Fuck, I'm done with Nintendo and their censorship policy
Fuck, I'm done with Nintendo and their censorship policy
Andrew Cooper
Justin Hill
it's funny because this time even SJWs are mad about the censorship, since it obscures an abusive man's actions.
you reap what you sow, pedoera.
Julian Cruz
It matched what the Japanese text was. Some user in a past thread posted it. Treehouse just sucks at their job.
Oliver Allen
Did they patch this text out or something`?
Jonathan Robinson
Of all the censorship bitching that goes on around here, this is the first time I'm genuinely confused by the backlash
Isaiah Anderson
Most people are already aware the new text is closer to the original, its just shitposting at this point
Jaxon Parker
>literally the same thing just with less words
To what end?
David Nelson
In the original japanese none of that flavor text existed, the new line is literally making it more accurate to the japanese. you fucking duncecaps
Wyatt Mitchell
It's closer to the original line. It's a change for the better for once.
Bentley Collins
This is closer to what it's supposed to be. The original was some sjw playing soapbox with yet another game adding content that's not real because muh feefees.
Alexander Murphy
based stamper
Oliver Cook
true but why did they bother changing it?
there's plenty of lines that are way less accurate, especially during tea time most characters say something completely different than what's in the text box.
Joshua Jackson
Now that the dust has settled, let us all talk about the cutest girl in all of Fodlan, who also happens to be the perfect wife!
Leo Stewart
because it came off as unnecessarily lewd and they didnt want people saying "zomg implied rape in FE!"
Tyler Stewart
Remember when the TORTanic happened and everyone was getting such a rush from mocking the game because the playerbase were 100% in the right and it was the mods and devs being retarded?
Now remember how after Tortanic, there were so many threads trying desperately to spin any signs of failure as proof the "ship" was sinking, even if it was not sinking at all?
That's all of social media now. People want to shitpost about sinking ships, some want to LARP that they are on the sinking ship, some people want to be the folks on the lifeboats watching it happen from afar (schaudenfreude), and some people want to think they are the 'iceberg' that sunk a big ship.
Julian Ward
Can you read? The japanese explicitly mentioned discipline. This is "lol, my dad tied me to a chair" in comparison. You sound like a parrot.
Justin Adams
Reminder to get a physical copy asap before the apply the changes to future releases, that is if you care about this sort of thing.
Ayden Cox
So why was it ok for the three decades before just now?
Carson Thomas
it was vaguer in japanese and in english it got specific, presumably
what people should shitpost about instead is them changing a line mocking a character for kissing a man in drag to "kissing a scarecrow"
Nathan Reyes
It's much closer, but still not accurate. Just shows that Treehouse sucks at their job, and now they're willing to change the text they already wrote at any given moment.
Henry Adams
>implied rape in FE
what's wrong with that, it's pretty much a series staple just like incest
Michael Smith
it's so specific i can't imagine this was something they changed on their own volition
Lucas Cooper
Bernie is offensive and has to be censored!
Anthony Evans
>damaged goods
it's like you want to date someone from tumblr
Lucas Moore
no joke. but such a heavy-handed localizing team having the power to patch in dialogue changes at any time makes me leery.
Dylan Jenkins
This straight up isn't true
The old translation was closer
Luis Torres
>I once had a friend who was a boy a long time ago...
>DAMAGED GOODS
I swear, sometimes I’m sure muslims are browsing here.
Jack Baker
Jeremiah Barnes
>thinks a person who isn't bothered by abusively being tied to a chair isn't mentally damaged
John King
imagine being pathetic enough to care about this
David Foster
meant for
Christopher Sanchez
I'm assuming you meant to reply to this guy:
But I was about to say the same thing so I'll forgive you. The line about daring her to stay quiet isn't present in the Japanese text.
David Barnes
Hey Yea Forums does anyone know if the linhardt/leonie paralogue is doable from edelgard route, siding against the church?
Carter Ramirez
>let us all talk about the cutest girl in all of Fodlan, who also happens to be the perfect wife!
ok
what do you like most about hilda?
Kayden Ross
should be possible
Levi Nguyen
Can't you see that the original translation is closer? The second one removes detail and length of time that she's tied up
Connor Mitchell
nothing, but the point is that it was not there to begin with
Caleb Peterson
I agree with you there. It goes too far correcting itself, removing correct information that was present and makes it sterile and uncertain. Neither translation is accurate enough for me. Treehouse just sucks.
Luis Nelson
No its not, the original says nothing about submissiveness or "challenging" her to stay quiet
Ryan Sullivan
>Censoring your game post release
>After you have my money
PRETTY FUCKING SNEAKY NINTENDO
Christopher Mitchell
>"dad shibari'd me" is more accurate
Anthony Johnson
Wrong. Neither is completely accurate to the original, but the old one at least tried.
Cooper Lopez
just dont update bro
Easton Thompson
you are literally wrong just shut the fuck up jesus christ
Benjamin Allen
Submissiveness is inherently a desired quality in a wife in the medieval society FE aims for
Jackson Jenkins
But the original dialogue didnt say that. You are complaining because they made a shitty translation more accurate, even if its still shitty.
Wyatt Phillips
>original english
>hits the same notes as japanese, just a bit more flowery
>retranslation
>cuts down on detail for the sake of comedy
They are clearly trying to de-creep the line.
"Submissive" just gives clarification for what "good wife" means. And in no universe is it less accurate than the new version.
Hudson White
>all these EOPs
You guys are fucking retarded.
Hunter Morris
Oh neat thanks
Mason Martin
Her Ultimate Gigachad Maximus of a bro.