How the fuck is there not a single fan translation for the script...

Basically. There's an extra bit where brother Nier sells his body to make money for Yonah but the guy gets real pushy and Nier ends up killing him, but other than that it's like 99.5% the same with a line tweak here or there to reference his age.

That was just a side story in grimoire nier

Why would you want to play as a faggot twink when the superior version exists?

>papa nier is better
literally this. there is no reason to translate brother nier.

Middle aged men are disgusting.

based

the only faggot in Nier is Emil,
it makes much more sense for a young teenager to act like a naive, ignorant moron, than it does for some 40yo brute daddy to do so,
the time skip is much more extreme and impressive,
and Kaine audibly states that bro-Nier's hot.

papanier is an jaded asshole right from the start whereas kidnier starts out more optimistic but turns jaded after the timeskip due to grimoire weiss' influence.

that's because nips think twinks are hot. Papa nier is way more attractive and he actually looks like a man

>Weiss's influence
What?
You sure it wasn't his sister getting kidnapped and his friend turning to stone?

that is a catalyst but notice how weiss always throws sardonic quips in sidequests and kid nier tries to always have a positive take on things like a naive kid. its almost like he succumbs to weiss' nihilism and after the time skip starts to agree with him. in gestalt papa nier and weiss are grumpy buds even before yonah gets abducted.

EOP's Fox and the Grapes is comedy gold, honestly.

I bet you didn't even notice that Nier:Automata was very blatant role reversal, an older sister and a younger brother instead of an older brother and a younger sister.

Papa Nier is something that was thrown in as censorship because they were afraid of the traditional JRPG protagonist driving away westerners. So instead you've got an old man running around in blissful ignorance helping villagers with shit for the first half of the game, and then getting a fucking eyepatch, which shocks Keine.

Because video game communities are the lowest if the low. They actively shit on efforts to get accurate fan translation even when the idea is brought up.

>accurate
>fan translation
Pick none.

Honestly, the problem is the fan translating "community". It's filled with autists who claim games and then do nothing for years, and if you tread on their toes, a million rabid fanboys will crawl out of the woodwork to shit on you, because they think their beloved translator is 90% done with the game and will be releasing it in a week or two.

>mfw normalfags from gamefags and leddit insist gestalt is superior because father and daughter is more relatable than brother and sister, when none of them have children and many of them have siblings

Attached: 1557120920211.jpg (515x515, 50K)

trying too hard to fit in

are they? i don't see how.

Objectively true. Possibly only case where Western version of jap game is best.

So I just finished the first ending of Nier Automata and started with 9S. But the story ends suddendly when he looks to the sky. What am I missing?

Attached: Screenshot_20190904-101727~2.png (702x948, 495K)

>they

It's objectively false, though. Many points in the game make zero sense with papa Nier. Brother is the original, the intended experience.

The only reason anyone thinks papa is better is because they're EOPs, and papa is the only version they can actually play. So they pretend it must be better, or even more laughably, pretend it's the version Yoko Taro really wanted to make or something, and the whole JRPG subversion thing he did with the original was something that was forced on him by superiors.

It's honestly pathetic. I totally get where you're coming from, if I never heard Akio I might also think that Hayter is the best snake and that replacing him with Keifer was a bad move. But it's just not based in reality. You've created a delusion in which you didn't waste your time playing a dumbed down version, because you don't want to deal with the reality that EOPs are second class citizens.

i was giving you the benefit of the doubt. feel free to explain how i'm trying to fit in.

Go be a weeb beta faggot somewhere else

where do you think you are?

Not r/faggots

That's why you have to learn moonrunes yourself

Pls halp

Attached: Screenshot_20190903-232004~2.png (1080x1336, 1.25M)

Play the fucking game

Because its literally the same as the english release

But its like a loop. I get the 9S ending then i start as a little robot and then 9S ending again. Does the loop break at any time?

Attached: Screenshot_20190904-101947~2.png (757x743, 696K)

That’s not what censorship is. That’s a change done for marketing or artistic reasons.

buy the game instead of pirating and then going around saying the port is trash.

>That’s a change done for marketing or artistic reasons.
That's usually the reason given for censorship, buddy.

It's a matter of personal opinion. You think rewriting the main character isn't censorship because it doesn't fall under your own retarded personal definition that's probably "political stuff I don't like". It's censorship, but it's just a change you happen to like because you've never played the original.

based
that's because yoko taro is a stupid emo hack

>It's objectively false, though. Many points in the game make zero sense with papa Nier. Brother is the original, the intended experience.
>The only reason anyone thinks papa is better is because they're EOPs, and papa is the only version they can actually play. So they pretend it must be better, or even more laughably, pretend it's the version Yoko Taro really wanted to make or something, and the whole JRPG subversion thing he did with the original was something that was forced on him by superiors.
>It's honestly pathetic. I totally get where you're coming from, if I never heard Akio I might also think that Hayter is the best snake and that replacing him with Keifer was a bad move. But it's just not based in reality. You've created a delusion in which you didn't waste your time playing a dumbed down version, because you don't want to deal with the reality that EOPs are second class citizens.

Attached: 1565275883752 soy.png (997x690, 719K)

I don’t like the change. Stop trying to argue your point with me. I’m not arguing for which is better.

I’m simply explaining that you’re using the word censorship wrong. A change made to a work by the artist or publisher in an attempt to make it sell more or be more relatable to a given audience is not censorship. Censorship implies an outside force of either authoritative or public power demands or expects the change and the change is made due to that.

>Censorship implies an outside force of either authoritative or public power
Most examples of censorship seem to be done to appeal to SJWs these days, rather than ratings boards.

The change was made because they were worried about the audience reception to a traditional protagonist design. I don't think there's any difference between censoring your game because the government demands it, or censoring your game because the public demands it.

> And no, patching Gestalt's script is not a real translation
The differences between Replicant and Gestalt script are absolutely minimal and boil down to characterization difference between playing a kid and an adult man. Most dialogues go practically unchanged. There's more to Gestalt than just replacing every instance of ONIICHAN with "father" but not so much that you can't just play the game with that patch.

Attached: 1484332267960.jpg (562x500, 51K)

Funny how that dark id faggot who let's played nier shit lost his daughter

I think it's the other way, generally those people prefer the younger brother protagonist untill the point someone mentions incest, that's when they change hteir opinion to not look creppy.

I think both have their pros and cons, we have two version of the same character that appeal to different types of people, there's never going to be a "better" one, it all depends on the player, these wars of brother vs father are kind of pointless at the end of the day it all comes down to personal preference.

Attached: 1535228500418.jpg (700x700, 129K)

Play NieR, and every time you hear "father" and "daughter" think of "brother" and "sister".

(You) have to go back, falseflag.

Attached: incimagecopy_1.png (1700x1200, 1.96M)

>Wanna emulate Nier
>Realise I'll have to play it 8 times for all the endings
YOKO TAROOOO

Attached: 1538271800184.jpg (255x202, 13K)