Developers actually give Link personality by making the quest log his journal

>developers actually give Link personality by making the quest log his journal
>NoA turns it into a boring quest log with personality removed

For what reason?

Attached: __link_the_legend_of_zelda_breath_of_the_wild_and_etc_drawn_by_shimo_s_kaminaka__0bfa2f533f0379d0acc (1400x990, 347K)

Other urls found in this thread:

jisho.org/search/自分,
ejje.weblio.jp/content/自分
twitter.com/SFWRedditImages

NoA likes to prove time and again just how terrible they are.

Link is just an avatar for the player, not a real character like Olimar. The player's own thoughts on the game are worth more than any avatar's shallow personality.

Link is whatever the fucking creators of the game want him to be. Translators have no right to change something like that.

When did they do that?

Then why did the people that actually made the game write him like that? Is it because it's their character to do with what they want? I guess NoA should just change all the dialogue to match whatever you personally think they should say.

Attached: 1539250406280.jpg (524x426, 79K)

everything I learn about the japanese version makes me question if anything I know about any of the zelda games is accurate fuck nintendo for hiring bargain bin translators

Treehouse is full of hacks and legitimately needs to be burned to the ground and rebuilt.

Having said that, Link's personality in the quest logs (from what I've read) is still rather generic.

Well he's a protagonist in a Nintendo game, that's the norm.

Attached: Screenshot_20190703-015346_1.png (1244x1938, 199K)