>people wanted the Utawarerumono to come to the west >localization is done by NISA
Now that's some monkey paw shit right here. Well, at least the Vita version is also getting localized. Are you still looking forward to it, despite the people in charge of the translation?
Who translated the two new games? I like the series so much that I actually bothered to do a side by side comparison (I looked at a youtube video of the English version while playing it in Japanese) and it was... okay. There were a couple of things I didn't like, but overall there were no mistranslations and they really tried to get the quirks and ways of speech of the characters through. They went a bit full retard with Maroro, though.
Noah Barnes
I think atlus hired a freelancer to do it.
Gabriel Garcia
Every once in a while they release a localization with an accidentally translated line of code that bricks your CPU and wipes your harddrive.
Austin Collins
Is this the remake with the horribly cropped and color-shifted CGs and downgraded character portraits?
Didn't have much experience with NISA localizations, but I've noticed a lot of minor shit like typos or assigning subtitle to the wrong character in Danganronpa series. I guess this is also the case in other games they localized.
Cameron Lewis
Sure is
But better yet they've also put game breaking and system crashing bugs into localizations because they are very competent.
First YU-NO, then Steins;Gate, now this. Why can't we get a decent VN remake?
Grayson Campbell
Seeing how the IP counter doesn't go up I'd say you are the only person ITT that has a problem with the remake.
Aaron Evans
Wait what? Seriously?
Kevin Clark
I just hope it sells well enough I want more underwater ray romano stuff to come to west, like the prequel game they are making and that other project they are hyping up.
Anthony Garcia
>not having a problem with NISA >wanting to play the neutered sfw version I'd call this more of a remaster, but it still remains inferior to the original version.
Dylan Campbell
I was happy to see Aruruu kept her deadpan autism in the sequel.
Isaac Sullivan
She's too cute, but seeing her all grown up made me feel sad. It's like watching your daughter becoming a big retard.
Cameron Jackson
Sex doesn't automatically make things better.
Grayson Torres
you guys are all literal cucks for not learning japanese
Thomas Wright
Is the box on the right to hold all three game cases for PS4?
Aiden Ross
Ys VIII
Matthew Morris
Didn't Atlus publish the previous 2 games? Why is NISA doing the 3rd one?
Jaxson Walker
No, I think it only holds all the CE items like the soundtrack, poster and so.
Xavier Morales
This series was really interesting until the retarded mech shit came out of nowhere. I was really digging furry japanese fire emblem
Luis Price
the translation of the game that led to NISA even being created in the first place wasn't even done by them but by atlus
Dominic Cox
Did they just rename the first name and made it a prequel?
Luke Ward
No?
Joshua Thompson
Hopefully they won't have to re-do all the game's dialogue on this one.