Scanlation Thread

>tfw just learned that Typesetterer has an autocenter script that runs faster than the one I've been using for years
Nice

All those poor Edo period weeaboos confined to Dejima, RIP...

Did you ever get anything done, user who tried to typeset Mikadono Sisters for practice?

Attached: miwa getting pointed at.png (763x785, 176.3K)

Already living in japan, can’t relate lol

Do you enjoy working there?

I could never decide if making half the normal western salary (or less if an eikaiwa monkey) while potentially working for a shitty ブラック企業 there, or just taking 4 weeks of leave a year there instead while cashed up with a JR pass, was the better option...

Attached: DSC00890.jpg (2074x1556, 1.02M)

How is MD doing these days?

doing alright, some people still holding from uploading because they are attention whore who want comments back

Just use your credits page to ask your readers to hoard their comments for when it comes back.

Font resources.

Attached: EqrBJz4W4AQT2NY.png (3600x3960, 1.52M)

I sometimes shop from this pic when I'm getting ready to start a new series. It helped me out alot when I was first starting scanlation.

>List includes WildWords and AnimeAce

Attached: approved.jpg (685x1024, 257.54K)

4koma

do they actually trace over photos like that or just run it through a filter?

Filter and then touched up.

kys perry

No, open country now.

Attached: OPEN.png (1181x927, 1.89M)

Ganbare, sunfish

still waiting for Zenon...

LOOOOOOOL EVERY TIME

Attached: Screenshot_1.jpg (1407x236, 92.36K)

What? It's just an amazing coincidence that they both had chapters ready.

>国(cunny)
at last I truly see

The latest raw chapter is pretty interesting. Time to call King Crimson.

Attached: 18-i_0018_6258b117bf625.jpg (1125x1600, 1.54M)

>Open 国(cunny)
Hue, okay this localization is acceptable.

And neither of them has a decent translation.

I'm working on the next chapter, I swear.

Now? Nothing. I don't want to tl and typeset any more doujinshis, maybe gonna tl some dead mangas to my language, wanted to keep typeset some manga that i started but the tl is dead in the water

Anyone have the non-demo yenoh brush font?
I can't find it in the mega font collection and most sites online only have the demo version.

How did you handle with the nkh going door to door and trying to force people to sign up for their monthly fees even if they didn't watch nhk?

Not everyone who wants comments back is an attention whore.
Some of us actually enjoy chatting with non-retarded readers and hearing their thoughts whenever we drop a new chapter.
Not every comment is twatter tier.

Hey, thanks for still checking up on us from time to time, user.
New Kodomo Gakkyuu chapter soon, and then more Mitsudomoe.
I plan to alternate between them going forward.

A bit sad not that many people checked out the latest drama cd featuring Matsuoka, but I guess Mitsudomoe doesn't have as much presence as it used to.
We're gonna work on the 11 remaining drama cd tracks as well.

I wonder how Rororro! user is doing...

So... Any drama?

Also, what was the "tripfag thing?"
Some user exposed a few tripfag's trips?
Isn't that easy to do anyway?

>general info and tutorials
quicksandscans.wordpress.com/resources/

>fonts
drive.google.com/drive/folders/1hPV4o8fmxY2Ab9tXi84l0vVOUQEgFIbU
mega.nz/folder/8ZUQhCjC#2oz4p8DSIovTPyAFDQVJOw/folder/RJ9ggYQA

>screentones
drive.google.com/file/d/1BGDLEK9pdCEuly0U_Xz7iHNpzLHEolmx/view?usp=sharing

>translation/proofreading
wordhippo.com/
punpedia.org/
thejadednetwork.com/sfx

>upscaling
Name: 4x_eula_digimanga_bw_v1_860k
License: CC BY-NC-SA 4.0
Link: cdn.discordapp.com/attachments/450036622940045325/936099965300768808/4x_eula_digimanga_bw_v1_860k.pth
Model Architecture: ESRGAN
Scale: 4
Purpose: Black and white digital manga with halftones.
Guide - rentry.org/How2ESRGAN

>TAKE WITH A GRAIN OF SALT: Frequently Misunderstood Japanese: A Handy Guide For Translators
docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vTHDoAcD9D4pMo8idCwbwTOky6I8EeLfazDPEROL3FIsyZx958u7MxhUZ0wLSXUWw/pubhtml

What got you into scanlation, user?

Attached: press.png (1366x768, 841.5K)

The same "thing" that I still do it for nowadays. My friend wants to read something, I TL for him. I just want my friends to be happy...

Got tired of waiting for someone to pick up a series I liked, and now here we are.
What have I been doing with my life?

I "typesetted" a meme on a manga page then started to typeset actual translations.

When is MD going to bring back comments?
There's no point if you can't have fun with your readers.

tfw

Attached: 7-i_0007.jpg (1125x1600, 983.81K)

Nobody else would typeset something, so I did it. Then nobody else would translate something, so I learned how. Finally nobody else would read something, so I started independently scanlating manga. I guess the next step is to start sock-puppeting my own discussions, that way I'll always be able to talk about the manga I like.

Poor decision making.

anime ace

My insatiable desire to insert memes and comic relief into scripts

collect em all bb

You know you were waiting for this, user.
Random manga, prove yourself.

Attached: DLRAW.NET-139.jpg (985x1400, 278.04K)

Not your personal scanlator army, but at least post a difficult page or something.

>Some of us actually enjoy chatting with non-retarded readers and hearing their thoughts whenever we drop a new chapter.
you've got Yea Forums, discord and reddit for that
don't pretend MD comments were any better than any of those

the first step was probably replying to "translate it, weebs!" posts

On a seasonal anime for the first time in four years. Nobody gives a shit about it, though. Neither the anime nor my releases.
Otherwise, as always, working on depressing myself into the grave, business as usual.

Rage about an anime adaptation ruining things. But really, poor decision making and an /ak/ user nudging me to translate a 4koma and a manga for a meme show even though my JP skills were incredibly basic at the time (and they are still not much better now, sadly, though nearly a decade has passed). I don't even know why I live so I just waste time on random things and occasionally get dopamine for it, though mostly I only get depressed.

I tried to find one with outlined text and shit, but then, pantyshot and bad ass hero pose? Too good a page to pass.

Where's the patreon link?