Post some funny translator notes

The page where Tomoyo says that Sakura means something different when she says she loves Tomoyo. IIRC it's when they do the sports festival. Don't remember what chapter that is though.

Attached: 1631494249797.png (1280x720, 999.8K)

based

Who needs to read the subs or see what is happening.

Attached: 1626117220045.png (1440x1080, 1.94M)

I don't get it.

Those notes were great.

Thanks user. Threw in an extra bonus for ya too.

Attached: no age gap this time actually.png (786x775, 510.42K)

Yeah, Excel Saga has some of the best subs and TL notes I've ever come across, and to think they're official ones.

kek

Anime's visual aspect is overrated in importance.

So does Yea Forums like TL notes or not? I'm confused

yes, I am Yea Forums, I like TL notes

Incredible.

Bump

s o u l

only funny ones

Lesbians can't have a retarded incest baby so it should be fine. Sakura and Tomoyo are like second cousins or whatever you call that though anyway.

Attached: CCSTomoyoOK.jpg (1440x1080, 164.54K)

Translator notes are supposed to be concise and purely informational, anything else is dumb and just unprofessional for anyone who dares call themselves a translator.

>dumb and just unprofessional
so most of these translators?

Attached: Okusan - Vol.8 Ch.52 - Kobuchi, Rollout - 23.jpg (856x1200, 328.33K)

A fan translator is unprofessional by definition.

Attached: keikaku.jpg (640x477, 26.87K)

Please post more this is excellent

I hate it when they do that shit.

Doesn't technically count as a disclaimer, can I sue?

Attached: 41-o.jpg (728x1151, 141.17K)

Attached: fab4e924-7e30-437f-a2a2-b0368f2a00bb.png (1125x1600, 1.24M)

Attached: gob.jpg (800x1142, 403.71K)

Attached: 1608086770124.png (633x385, 308.74K)

A seven day lifespan with the level of growth and a mammalian pregnancy with evidently survivable births is completely impossible

only the useful ones about translations and not just comments reacting to shit

these are exceptions

Attached: 1640088120184.png (878x686, 82.74K)

I wonder what was the original language the translator translated this from

kek

I fucking wish
god I miss Thistle

This is literally the only TN note after 300 chapters, btw

Attached: 3-o.jpg (916x1400, 440.03K)

Attached: 1636195307292.jpg (960x720, 387.47K)

The award for "best TL note in the last decade" definitely goes to
>sfx: the rumble of scientific triumph

Makes it even funnier.

Attached: 1568665678410.jpg (550x412, 46.88K)

Based.

TSM WONNERED TODAY
JUST AS KEIKAKU

Attached: Death-Note-Light-plans-his-plan-back.jpg (767x450, 29.03K)

More pressingly they couldn't possibly learn to talk that quickly

KEK

vagina dentata

Attached: autistic mode.png (380x905, 317.76K)

What manga is this?

Now how on Earth did this image get on my computer I have no idea

(The joke continues throughout the translation, which is why I like it.)

Attached: 54135045450564.jpg (634x494, 151.75K)

lmao

Attached: koisuru-twintail-1.jpg (350x490, 63.89K)

You're more likely to be deemed a danger to yourself and others and placed in care of the state.

BFShywahahahahaha

Incredibly, the translation is otherwise accurate. I guess knowing katakana isn't an important part of the scanlation process after all.

lol, and here I was expecting 魑魅魍魎 or something.

chinese

Attached: file.png (671x961, 1.1M)

What does it say?

ユウキ / Yūki

You can literally transliterate it by looking up "Katakana" on Wikipedia even if you don't speak a word of Japanese.