Joukamachi no Dandelion

Ange killed the manga.

Attached: 010.png (1243x1800, 764K)

Now chapter 48, which came out half a year after 47.

Attached: 001.png (1255x1800, 553K)

Attached: kiraboshi.jpg (1280x720, 97K)

Attached: 002.png (1259x1800, 787K)

Attached: 003.png (1257x1800, 741K)

Attached: 004.png (1259x1800, 694K)

Intense Ange

Attached: 005.png (1254x1800, 690K)

Attached: 006.png (1259x1800, 655K)

Attached: 007.png (1259x1800, 464K)

Attached: 008.png (1259x1800, 456K)

And that was it for today. The hiatus was long, it's a bimonthly manga and it skipped another release in the last issue. There are two more chapters until we catch up, but you won't have to wait as long as last time, I promise.

It seems we are getting into Ange's backstory and are coming up to a sort of climax of her arc.

Attached: 009.png (1255x1800, 594K)

Still no Shuu. When will he come back?

Last we saw of him he got engaged to Hana. By now he's probably off making a big family with her.

Yeah, but he's the king now. You'd figure he's doing some important shit now.

He's the next king. The current king is still alive and well.

That'd still keep him busy considering how he has to prepare for it given his lack of experience as he didn't even fight for the position.

How long until next chapter?

About a week, maybe two. The next raw chapter comes out in August.

Thanks a lot for scanlating, love this manga even if the current arc has some ups and downs.

>hey prince
hey, prince

>that can replace me
>that knows all my lines
who

>play as Ange's
play Ange's

>hey Ange
hey, Ange

>going from here on
going forward

>name of the sort
of sorts

>state as she
state she

>sorry nee-san
sorry, nee-san

>work everyone
work, everyone

Attached: 1442128198901.jpg (1264x1430, 538K)

Thanks, user. I'm pretty sure 'to the state she last recalls it' is wrong though.

my favorite chapter is still that Shu and Hana date chapter

Ange better fuck off. Akane belongs to Karen.

Akane belongs to Shuu.

Underrated series.

Misaki best girl. I want her and her clones to dominated me.

Attached: __sakurada_misaki_sakurada_shiori_and_satou_hana_joukamachi_no_dandelion_drawn_by_kobayashi_shinpei_ (850x1198, 276K)

>dates back to
is of

>just so earnest
so earnest

>understand where I stand
understand my position
Just to flow better.

>at times they're strict, but at others they're
at times, they're strict, but at others, they're

>one of his whims
Unless she's talking specifically about this test, it should probably just be "pulled around by his whims..."

>is no substitute
This phrasing is used as "is not fit for the role of..." I think this case is meant to be "is not a substitute", as he's pointing out that Ange is mistakenly viewing her in that light.

>idea of why
as to why

>why he would treat me
that he would

>from me I must
me, I

>advance though
advance, though

>perform/n a novel
perform a/n novel

>tomorrow as well
tomorrow, as

>I'll feel bad
I'd

>hey ange
hey, ange

Also, the bold font looks weird when it's the same size as the regular one. If possible, upping the size would make it feel less compressed.

>pretty normal
it's pretty normal

>see through me and
me, and

>ready quick
quickly

It's an objective phrase describing the state. There is no need for a conjunction as it functions as a single noun. You can add an "in" to the end if that feels more natural to you.

Also, the page widths are all over the place, so anyone who reads as a strip on a wide monitor is going to find it quite annoying. And why did you feel the need to change the fonts and her name? It's one thing if you were wrong about a translation before, but stylistics don't really need correction and the shift will stand out more significantly to people who read the series in one go as opposed to waiting a year for new chapters.

Thanks for the chapter. I hope we get to see the play with Akane or Iinchou as Haruka's princess.

Attached: 1513227037387.png (1056x1500, 1.08M)

I'm really tired of Ange
Go away

How far did the anime get

shoe is da man

Attached: 1546866010732.jpg (2048x1536, 468K)

>we aren't dead yet
Neat, and here I thought Osaka-sensei got isekai'd already.

Little sisters are for teasing and he knows it. Look at that smug.

>And why did you feel the need to change the fonts and her name?
Having a dedicated typesetter would keep me from fucking around with fonts.

Attached: 15376482054552.png (226x203, 90K)

Nice try, but I have a dearth of typesetters myself. I do hope it's the result of poor documentation and not actual fucking around, though.

I just now noticed the animators screwed up by coloring her left eyelashes the same as her frames.

Attached: 1440986437430.jpg (1280x720, 77K)

Enough with Angelica bullshit give me Shuu X Kanade chapter ffs

Attached: 1474032095384.png (1173x780, 1.02M)

How did he get her to agree to sit between his legs? Lewd.

Attached: file.png (376x686, 615K)

Attached: 1440337521500.jpg (1280x720, 138K)

first kill hana

Happy Kanade day

That's just Akane being extra chuuni.

he promised her babies that night

Attached: 1441906895788.jpg (1440x810, 127K)

Is this the only manga by the author? I could've sworn I heard the name before, but apparently it's Osaka's name (which I had not known before).

Ayumu is more known as an illustrator for LNs, e.g. for Twintail and Saiyaku Muhai no Bahamut. With Dandelion's release schedule, it's probably a low priority for him/her.

Bahamut has a new illustrator now, so maybe other projects will get higher priority.

Akane is my queen.

Thank you very much for the translations OP. I missed this series quite a bit.