Translator provides commentary

>translator provides commentary

Attached: 1554837843252.jpg (421x399, 25K)

>every dialect is texas

>no idea what they said here XD

>translator offers explanations for things like the way characters talk that might be difficult to express in a translation but helps enjoy the manga more

>translator talks about their life and asks for donations

Which one would you rather use then?

Boston

>parody anime full of references
>translator explains EVERY SINGLE ONE, resulting in a TL note every few seconds

ching chonglish

>Character tries to kill themself
>TL Note: I tried that once

Attached: mpv-shot0015.jpg (1440x1080, 313K)

>translator uses memetalk on every single chapter

MY MOM IS SICK DONATEEEEEEEEEEEE

I'd argue that that's not as effective as southern accent when it comes to implying that the person is from some weird part of the country. It's probably also harder to transcribe in text.

>translator's credit page memes are longer than the actual chapter

Attached: 2019_04_30_08.55.07.jpg (1920x1080, 261K)

b-based

SSBkb24ndCBuZWVkIGFuIGV4cGxhbmF0aW9uIGJlY2F1c2UgSSBhbSBzbyBjYWxsZWQgYXV0b2RpZGFjdGljIG90YWt1IGFuZCBJIGRlc3Bpc2UgZXZlcnkgZm9ybSBvZiBrbm93bGVkZ2Uu

Attached: K-On naked.jpg (1920x1080, 1.14M)

>chingchong
>TL note: chingchong means friend
Why the fuck do translators do this?

Attached: 00.jpg (600x584, 30K)

That's based though

Why even try translating it when you don't know what it means?

Haha college am I right? Sorry for being so late with the chapter guys, drama with XYZ blah blah blah and I had midterms which blah blah blah
>panel from chapter
Speaking of which, this reminds of me of that one time...

Your post reminded me of this.

Attached: 1452326606860.jpg (1366x768, 174K)

Attwhore translators deserve to be hanged up.

>translator is obviously a cute ESL that is trying their best

Attached: cantread.png (546x208, 161K)