Precure thread:

Purikyua thread

Attached: peach-han.jpg (800x1200, 160K)

Other urls found in this thread:

youtube.com/watch?v=fMPG-2vXi-s
idioms.online/at-the-end-of-your-rope/
dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/at-the-end-of-your-rope
onoretvn.tumblr.com/tagged/heartcatch-precure
vimeo.com/12642442
youtube.com/watch?v=NhwyJEjIUqM
twitter.com/SFWRedditGifs

Her peaches are ready for harvest.

Have a comfy yayoi

Attached: Kise.Yayoi.full.989746.jpg (900x1260, 679K)

>there will never another yayoi
my penis weeps

dumb hair

Attached: yayoi.jpg (1154x1228, 702K)

mortals cant handle more than one Yayoi

Real or fake?

Attached: bakusaiDX-1131424724406407173-D7OguoeV4AELiE0.png (500x354, 134K)

Best girls coming through.

Attached: 1558447607693.png (859x607, 835K)

Cute bunny.

Attached: D7QklUWU0AUq-6B.jpg_orig.jpg (1514x1089, 295K)

Sexy bunny.

Attached: Dg8PNP3U8AIB_G9.jpg (725x1024, 93K)

Fuck Alien- t.Sherpard

Attached: sherpard.jpg (1011x1500, 109K)

Attached: smashthebun.png (130x167, 22K)

Reminder that Star Twinkle is way worse than the anime it ripped off from.

Attached: ripoff.png (736x2679, 1.55M)

Cure Sakurako Roja when?

Attached: Sakurako cure.png (430x700, 298K)

are you trying to say you don't like fluffy hair

Attached: yayoi_shock.gif (300x300, 169K)

why are the girls on the right holding oversized razors

Attached: 1558247168468.jpg (1754x1313, 269K)

Attached: D7PcnYqVUAEL_yt.jpg (900x1200, 131K)

Those are vacuums.

What is Lala doing with Madoka's gf and Madoka's target practice?

Attached: 1530746715926.png (553x404, 4K)

Except both are great.

Soon my friend of red Calvary, let the dumb cat have her moment for now.

Attached: 1558213774432.jpg (1878x2048, 475K)

The only real coincidence is octopus mascot/fairy.
Just being space-themed is not enough to call it a rip-off.

Attached: 72821696_p0.jpg (1200x750, 772K)

that show sucks though...

Okay retard, we all know Stinkle ripped off Smile.

Attached: peace_pissed.png (1200x900, 880K)

Imagine being this retarded

Attached: [T-N]HeartCatch_Precure_11HD[8877DE24].mp4_snapshot_06.30_[2013.12.06_19.36.47].jpg (1280x720, 46K)

I miss Bibury.

>[T-N]
>calling others retarded

Attached: D180g6VUkAAKSOy.jpg (1464x2048, 289K)

delete this shes fine

Autopsying the alien.

Attached: 004.jpg (1250x1813, 306K)

Attached: 1557458545025.jpg (1655x1047, 670K)

Attached: D7PzsSmU0AEcnuL.jpg (1280x823, 111K)

That's cute.

Attached: D1Qj2hDU0AEpybs.jpg (922x687, 119K)

When will Lala finally succumb to the Earthly pleasures?

Attached: 74863583_p0.jpg (1535x2172, 493K)

When did you realize you were too old for Precure, /pc/?

Cute squirrel.

Attached: D7QQHT7VsAA9GHV.jpg_orig.jpg (1936x2528, 250K)

Attached: 1558220711383.png (700x875, 1.23M)

22
now I'm 26 and watching again, it's great

Isn't their old man demographic like 30+? I'm not even there yet.

A long time ago, now I only watch manly anime like the masterpiece that is Gakuen Alice.

Didn't happen yet

Only Hana mom get more screen time.

>I'm too old for X
Just don't be a sperg and act normally while you watch girly girls anime you fag.

/pc/, I already watched all the entry level stuff (Eva, TTGL and Code Geass), I want to get into real mecha anime now. What should I watch?

Have you tried asking /m/?

Gundam, and don't ask stupid questions like where do I start?", you start at the start.

>implying half of /pc/ isn't /m/

...

gundam, but I started with zeta after failing with the original. that'd trigger a lot of people like but I was fine and was actually able to get into the series. dunbine is really good. not necessarily mecha but /m/ make sure to watch symphogear as you're already into cute girls that henshin and fight stuff

I like the girly /m/ series personally the most like escaflowne, rayearth, sakura taisen, lagrange.

Attached: 1535341517163.jpg (1432x2926, 2.34M)

fuck off

Why is it enjoyable to see precures lose? I don't really root for villains but it is very satisfying for some reason

Next you should try Smile

I root for kappard because he's one of the coolest villains ever conceived of and the precure this season are cute but retarded and deserve to lose

>Why is it enjoyable to see precures lose?
It's not.

Is Aoi stronger than a boyish highschooler?

Attached: [Gelatin] KiraKira☆Precure A La Mode - 08 [1080p].mkv_snapshot_08.11_[2019.05.23_23.07.49].jpg (1920x1080, 214K)

I want to fuck Akira.

It's nice to see them being called out on their shit and naiveness sometimes.

Attached: 1554598019893.jpg (1736x980, 131K)

Oh man I love Rayearth, what a good show.

It wouldn't surprise me if Aoi was.

Attached: 74870843_p0.jpg (600x850, 243K)

>Rayearth
The Saturn action RPG is better than the anime, believe me or not.

Attached: MKR2.jpg (448x344, 32K)

Gao > wan, it's the law of nature.

Kamen Rider.
Symphogear.

Attached: !-2015-02-25-22h31m10s60.jpg (1280x720, 50K)

Pleaides is shit.

Welcome back to Kek or Cringe with Hoshina Hikaru

Attached: D6_AdsSW4AAKDMH.jpg (1280x720, 147K)

What was your favorite out of what you watched?
If it's TTGL you could go with more super robot shows like Gunbuster, Mazinger Z or Getter Robo. You could could also watch Brave shows like GaoGaiGar if you're used to MOTW format like Precure
For Gayass you could go with Gundam like the other said or maybe something like Macross.
And for Eva mix the above with some Ideon or something like that
Also watch Symphogear as said before

Does /pc/ follow Hikaru's advice ( ) and
テレビを見るときは 部屋を明るくして
画面に近づきすぎないようにしてください
?

Why does Yukari come off as a psychopath with fixation on bunny?

Attached: [Gelatin] KiraKira☆Precure A La Mode - 08 [1080p].mkv_snapshot_14.15_[2019.05.23_23.39.34].jpg (1920x1080, 233K)

Well I don't 見る it on テレビ.

But why symohogear is a /m/ must watch? Granted I don't know much about /m/ but they count as mecha musume? I though they hated a girl more human than machine. Plus I can't see it as a entry level serie.

Because it's true.

Thanks, anons.
For now I downloaded Mobile Suit Gundam and Macross: Do You Remember Love?, I guess I'll download Symphogear too.
I think I'll watch the first episodes of Gundam and Symphogear, watch that Macross movie and then watch the rest of whatever I end up liking more.

Don't forget Nanoha if you're giving Symphogear a watch

Attached: 23.jpg (728x1005, 90K)

Thanks I've played it already.

symphogear and precure have an overlapping fanbase

Pleiades is the best mahou shoujo ever made by far. Name a mahou shoujo that's more moving than Pleiades - you can't. Now add to that one of the best anime soundtracks, amazing character designs, a compelling story and a fascinating Carl Sagan-esque approach to space.
Houkagou no Pleiades is a fitting swan song for Gainax, it's the mahou shoujo equivalent of Evangelion.

oyakodon!

Attached: [anon] Hugtto! Precure - 44.mkv_snapshot_00.24_[2019.05.23_22.13.47].jpg (1280x720, 129K)

What are they shooting?

Do You Remember Love is kinda awkward to watch without having watched the tv series, I wouldn't recommend it.

oyakodon!

Attached: whats oyakodon.jpg (672x369, 25K)

Finally, Vibrator is here.

Attached: [Gelatin] KiraKira☆Precure À La Mode - 17 [1080p].mkv_snapshot_23.46_[2019.05.23_17.14.19].jpg (1920x1080, 258K)

I loved Vibri back on the PS1. Good to see she's still getting work!

>ufufu

Attached: [anon] Hugtto! Precure - 17.mkv_snapshot_12.36_[2019.05.02_21.57.09].jpg (1280x720, 83K)

>ufufu

Attached: [anon] Hugtto! Precure - 17.mkv_snapshot_12.38_[2019.05.02_21.57.11].jpg (1280x720, 83K)

Just remember this
>S1 > G > AXZ > GX
And hurry up to catch up, new season in a month and half.
One would think that the cute girls doing badass things fanbase suited them more, but yeah the concept is almost the same (Precure need more battle songs tho).

What a sexy pink

Please post this in every thread please

Attached: [anon] Hugtto! Precure - 16.mkv_snapshot_07.26_[2019.05.01_22.36.09].jpg (1280x720, 79K)

What an amazing episode

Attached: [Gelatin] KiraKira☆Precure A La Mode - 09 [1080p].mkv_snapshot_16.03_[2019.05.24_00.43.22].jpg (1920x1080, 284K)

kek

oyo

Attached: lala.jpg (818x900, 121K)

When my grandchildren told me I'm too old for those weird girl cartoons 25 just starting out and it's comfy. Who cares about the age, just don't sperg out like said.

I started at 20 and now I'm 30 and every series since then feels like some red-headed stepchild that I'll never love as much as the ones before so perhaps one day I'll give up on it

I also feel like no season will be as good as the first one I watched, which was HaCha. It's my all time favorite. The only one that came close was Kira. And then some older ones I liked a lot too as I got caught up like Splash Star, Suite and Smile.

Attached: 1544999221177.jpg (1280x720, 70K)

Lewd

Attached: 1499491075337.jpg (1200x849, 511K)

Such a cute squirrel and bunny. Poor Akira, I'm halfway amazed that the cats aren't jumping on her too.

Aoi is freakishly strong for a hooman.

I'm starting to like Himari a bit and I haven't even watched Kira. She seems cute and inocent and her pazurun sprite is cute, shame it's fucking weak.

Kill yourself.

You should watch Kira, it's pretty good.

Attached: 49、あなたに届け!マイスイートハート.mkv_20190524_024522.317.jpg (1920x1080, 226K)

Attached: 49、あなたに届け!マイスイートハート.mkv_20190524_025004.125.jpg (1920x1080, 230K)

Attached: Happiness Charge Precure! - 40 [BD 1080p][HugMan][93159DBC].mkv_20190524_041905.851.jpg (1920x1080, 179K)

Attached: Happiness Charge Precure! - 40 [BD 1080p][HugMan][93159DBC].mkv_20190524_042354.379.jpg (1920x1080, 157K)

Attached: Happiness Charge Precure! - 40 [BD 1080p][HugMan][93159DBC].mkv_20190524_042414.717.jpg (1920x1080, 217K)

Attached: [Gelatin] Mahoutsukai Precure! - 49 [1080p].mkv_20190524_043849.388.jpg (1920x1080, 479K)

Attached: [Gelatin] Mahoutsukai Precure! - 49 [1080p].mkv_20190524_043852.473.jpg (1920x1080, 382K)

In a few months probably.

Oh no I hate Pleiades, but if you wanna call someone retarded don't post tv nihon's god awful subs for heartcatch

Attached: i've had enough.jpg (1280x720, 157K)

Tell me that's fake, for the love of god tell me those were meme subs

Oh that's real my friend, and tv-n has been shitting up kamen rider and sentai subs for over a decade with shit like that, so be glad they barely ever touch precure.

Attached: 1558057616279.jpg (115x273, 16K)

Attached: 74834803_p0.png (946x743, 578K)

Are you memeing? That's a literal translation of a weird old saying that Nana has used in other series before too. I think she said she inherited the phrase from her grandmother when she was asked about it once, because yeah it sounds weird; that's the point.

"I've had enough" would be a terrible translation. That sounds normal.

because you know subconsciously that they'll always win in the end and the villains are basically a joke as a result, so having them actually subvert expectations (but not in like, a Last Jedi way) catches you off guard and makes you take them a bit more seriously for at least the immediate future.

youtube.com/watch?v=fMPG-2vXi-s
likeliness of Elena getting Aztec gods powerup ?

Attached: [CommieRaws] Star☆Twinkle Precure - 13 [96B3B0BD].mkv_snapshot_00.23_[2019.05.05_23.10.15].jpg (442x570, 89K)

you could make the argument that it's a literal translation EXCEPT IT'S FUCKING WRONG. the idiom is "the string on my bag of tolerance has snapped" so they managed to fuck up the translation of it despite being literal. And, English has a fucking exact equivalent to said idiom it's called "I'm at the end of my rope." which carries the same meaning. I've had enough is the way it was subbed by the non tv nihon group and yeah it doesn't contain the exact japanese meaning but guess what you're translating something to be consumed by people who don't speak fucking japanese so it's fine, it gets the meaning across and for something she says all the time having it be really complicated makes things more awkward. Also they do this all the time in other shows but worse and try and bully other sub groups away from rider so people have to keep using their trash subs, don't use TV-N, fuck them.

Ah domo user-dono, your chishiki has enlightened the atama of me much. It cannot be helped, I will be in your care.

Attached: average Precure subs.jpg (1280x720, 805K)

>Someone legitmately arguing in favor of TV-Nihon
I've had it up to here!!

Attached: 1555319414980.jpg (525x525, 75K)

Attached: quality subs.png (1280x720, 888K)

>the string on my bag of tolerance has snapped

That would be the correct translation. I've read it so many times I didn't even notice the string was missing.

The English phrase you mentioned is not an "exact equivalent" at all. It makes me think of an angry prospector, not a nerd, and it's more correctly applied to a situation where you're running out of time for something or are about to die, not losing your patience. Tsubomi is a nerd not an angry prospector about to die.

Someone definitely used that correct translation in heartcatch subs that I watched. And I saw it in other series where she said it before too. It's a perfect translation to translate that phrase literally.

Attached: [CommieRaws] Star☆Twinkle Precure - 02 [EEF1CE01].mkv-00001.jpg (1280x720, 172K)

I'm at the end of my fucking rope with you, nerd.

if you don't translate the meaning you're not, fucking, translating. a literal translation doesn't properly convey the meaning and yes I'm at the end of my rope is 100% the equivalent you moron it's an old stock idiom which is LITERALLY WHAT TSUBOMI IS USING.

To be at the end of your rope is to be out of resources that will continue to support you, so not what that means. You're probably thinking of "I've had it up to here" where you hold your hand up by your neck and then got it confused with "I'm at the end of my rope" because the phrase is also usually often accompanied by gesturing towards your neck, but also while miming erking the knot tight.

You're literally not translating at all. You're changing the meaning entirely. Rewrite the script, sure, but be honest about it. Tsubomi is either out of time or about to die with your "translation."

There's no such thing as a perfect literal translation.

Stop talking.

Attached: I've had it up to here with your bullshit.png (726x116, 6K)

>phrase is supposed to sound weird
>so the translation sounds weird too

Well that's cleatly wrong. We need to make it sound more natural. Every needs to speak perfectly coloquially at all times. If anyone attempts to turn a phrase, you better set it straight.

Who are you quoting?

I love Tsubomi.

Attached: 1550541632230.jpg (1280x720, 136K)

>he doesn't into meme arrows

Look at this newfag. Literal translation of the phrase sounds weird because it's supposed to. At the end of your rope is a stupid phrase and I don't care what retarded internet source you're quoting; they're wrong. The phrase is a direct reference to hanging, from a noose.

No meaning is lost when the PATIENCE bag is the thing that the string is bursting on. Meanwhile there's nothing about patience in your hangman's phrase.

I know it's not a popular opinion to state that "direct translations are bad" but with regards to idioms (and puns) at the very least, yeah direct translations are bad.

A good translation localizes some things to a light degree, to make them understandable to the viewer (without outright changing the context or meaning.) An old-fashioned Japanese phrase translated into an old-fashioned English phrase is probably the best way to handle that, turning it into just a general statement is kinda weak but it's still better than leaving some confusing mess of technically correct words and either having to litter the screen with translation notes or just hoping the viewer knows what's going on.

Attached: tumblr_ml6mwyCb7B1s4ltl4o1_500.png (500x281, 118K)

This could have been avoided if we just ignored the tv-n retard.

If I have to keep a personal glossary of all the shit you didn't translate you fucked up. TV-N users are mouthbreathers who probably think that they've learnt Japanese by watching shitty kamen rider subs.

Attached: Hoshizora.png (600x424, 430K)

>hangman's phrase
what the fuck it isn't about being executed it's literally about running out of patience there's proof right above you that you're choosing to ignore.

That's just romaji. No one is suggesting that's a good thing.

You'd still be wrong and anything other than translating that a string breaking on the bag that holds in her tolerance would still be incorrect.

"""Literal""" translations are the worst-lun. Oyo.

Attached: the worst-lun.jpg (1280x720, 218K)

Someone earlier in the thread implied that like half of /pc/ consists of toku fans and I think we as a community need to just vent our hatred of TV-N at least once every few months, like getting an oil change or something.

Attached: 1549855687459.jpg (704x3511, 1.07M)

You are an idiot AND you have no idea what you're talking about.

The phrase "At the end of your rope", also seen as "at the end of your tether" alludes to animals tied to something in order to limit their movement. When they reach the end of the rope (or tether)'s maximum stretchable distance, they are out of options and can go no further. They're at... the end of their rope.

It has nothing to do with hanging, though I'd sure like to hang you for shitting up the thread.

Fine. It's still wrong. It's not a good translation to use that phrase and it's definitely not a "iret equivalent." There is no "direct equivalent" to her weird old phrase that is supposed to sound weird. It doesn't translate the MEANING if you make it sound more natural and look for something that people would commonly say in that situation to translate it to. No strings are snapping. There's no bag. It changes the entire meaning to make it seem like she's something something she isn't saying. It's literally wrong.

It has nothing to do with losing one's patience.

Fuck off retard

It means the same thing you human sized gibbon. How is somebody as retarded as you capable of using a keyboard without assistance from a tard wrangler.

Except for the part where it... literally does?

idioms.online/at-the-end-of-your-rope/

Just stop, you're an embarassment.

You first. That literal translation of that phrase is cute and correct. You're a loser for wanting Tsubomi to say "I'm at the end of my rope" or some other dumb phrase that you think means the same thing but doesn't.

then why is that the definition
dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/at-the-end-of-your-rope

Fuck off /m/.

I'm sorry for starting this

Attached: [Gelatin] KiraKira☆Precure À La Mode - 14 [1080p].mkv_snapshot_08.18_[2019.05.23_11.12.20].jpg (1920x1080, 275K)

Tsubomi purposefully uses a weird old phrase that is supposed to sound strange. Your phrase sounds commonplace. It's a terrible translation BECAUSE you make it sound more natural. That's the point. You can't just decide how characters talk on your own.

you literally called it a phrase an old prospector would use and you think it's not awkward enough?

wow we really doing this
okay here's 3 pages worth of TV-N fuckups related solely to heartcatch, nevermind all their toku work (which is like 90 more on the same account if you wanna look it up)
onoretvn.tumblr.com/tagged/heartcatch-precure

Attached: tumblr_mt734ga5Ou1s4ltl4o1_1280.jpg (1280x720, 180K)

Yes. It's still not weird enough. It sounds western more than anything else. I'm also not liking the antagonistic tone. It doesn't sound like just weird phrasing. It's literally a phrase that's supposed to sound strange when you say it when you're mad. It's like saying gosh darn it instead of god damn it or something like that. It's supposed to sound strange not intimidating.

No thirteen year old girl has ever angrily screamed "I'm at the end of my rope!" in the entirety of the history of the English language. Maybe two or three thirteen year old girls in history have angrily screamed "I've had to up to here!". It's no less fucking weird.

No wonder so many people settle for OT with Star Twinkle, if they're like you and have no conception of what natural dialogue is in the first place.

>Stealing donations money to buy DVD's and then refuse to sub said DVS's
Wat? Tell me more. And tell me why after so many years why nobody has stepped in and do their own subs if T-N is so shit. "Bullying", like they were little girls for fucks sake just don't mind them.

You're doing that. I already said that TV nihon was wrong for not including the string bit. The literal translation is still correct.

Also... the Japanese phrase that Tsubomi uses is not "old" and "weird" in japanese at all. So to go "it's not weird enough" is you projecting the fact that the translation of it is weird onto the original content, thereby creating your own subtext - the same thing you're accusing others of doing for suggesting an equivalent English idiom that doesn't sound like it walked out of the Wild fucking West.

Jesus christ.

Don't worry about it. People just like to vent sometimes.

Attached: 1550113958547.jpg (1280x720, 99K)

Brutal

>no conception of what natural dialogue is

You're not supposed to make dialogue sound natural. You're supposed to translate it. What if it doesn't sound natural, like Tsubomi's phrase? You are taking an unnatural weird phrase and replacing it with a common idiom. Nana's phrase is not a common idiom. She's literally the only person that says it, and apparently her grandmother.

This thread is giving me subgoku wars flashbacks circa 2013. Make it stop.

Attached: 1557703353987.webm (960x540, 1.62M)

yeah which is why the translation that most people used was I'VE HAD ENOUGH

No one fucking says that. You lie. She literally got asked about it in an interview because it's so fucking weird and she says it in multiple series that she's been in.

Aren't Pink's catchphases supposed to be trendy and hip for the year? Like Kirayaba this year and Mechokku last year?

I've had enough is dumb and wrong.

And Tsubomi was supposed to be a nerd that wasn't trendy. Which is why she uses some weird phrase that literally no one uses.

>And tell me why after so many years why nobody has stepped in and do their own subs if T-N is so shit
This image is pretty old. Over-Time's been doing Rider since W (with some exceptions) and Sentai since Gokaiger, and there's some other notable groups like Rider-Time and EXCITE off the top of my head. Beyond that I think at this point (not 100% certain) all the Rider seasons from TV-N's dark ages have gotten either scrubs or full on retranslations by now. Not sure on Sentai but Shout Factory's got that on lockdown so I'm not worried about it.

i don't know what this post means, are you saying her catchphrase is actually nana mizuki's catchphase and not tsubomi's? what?

You are in fact meant to make dialogue sound natural, that's literally how it works.

Why do you think people shit on stilted translations? For a joke? It's because reading (or hearing) stilted, literal translations is absolutely fucking awful and a waste of everybody's time. That is why translators use liberty to be more liberal and deliver a translation that gets the meaning across AND is actually readable for more than 5 minutes.

what the fuck are you talking about? who is "she"??

some of the really shitty TV-N rider series haven't been fixed yet, off the top of my head both Kiva and Den-O's scrubs died before they were ever finished

Textually, "at the end of one's rope" can signify and end of patience but in actual usage, it's closer to "at wit's end", "I can't bear it any longer", "もう、たまらない", where the other is more of a "I've had enough of your shit", "you've/this has exhausted my patience", "あったまきたぞ". There are phrases that cover both meanings in context ("I can't take it anymore") but if you truly are translating for meaning, it would be important to not use an unnecessarily ambiguous phrase.

I'm pretty sure someone on /krg/ redid Kiva but I never bothered watching it so I dunno. I know OrangeLion was retranslating Den-O but they got hit by the subninjas a few years back. Damn shame since I was looking forward to it.

No user you did a good job, we were a bit bored

Yes. No I'll never be able to find the interview. It was posted here years ago because of this same exact argument. The only other thing I've personally seen that she says it in is Ninja Nonsense. But it was translated literally in exactly the same way and that's not the only other one.

If that's what you claim to be doing, then don't claim to be translating the meaning. If someone says something unnaturally, your translation should reflect that, otherwise you've completely altered the meaning.

Attached: 135.png (680x680, 124K)

Are you kidding me? It's a ridiculous expression. Not archaic, but still massively out of time in 2010.

I like seeing cures with smaller cures. It's really cute.

Attached: DqMSTcEUcAENphd.jpg (700x700, 95K)

For a moment there I thought she's gone commando

for real though I'd rather get into subgoku wars than argue politics with my brother or weird furry socalists on twitter again.

Bibry

Attached: [Gelatin] KiraKira☆Precure À La Mode - 18 [1080p].mkv_snapshot_14.58_[2019.05.23_20.11.33].jpg (1920x1080, 256K)

It's probably meant partly as a branding thing, to give familiar hooks for kids to latch onto, and the made up words from the last few years are probably so that they don't end up cross-pollenating with other places where the same phrase might be used.

Also, kids make up words they think are cool. True facts.

>unnecessarily ambiguous

Which is why a literal translation is perfect here because the original sounds weird and the literal translation sounds weird while not losing any meaning.

Attached: [anon] Hugtto! Precure - 09.mkv_snapshot_10.53.jpg (1280x720, 179K)

I see your cute concept and raise you: cures swapping outfits

Attached: d3753909b4b9be7b0a0f3a9944851a87c391bca5.png (1856x1932, 1.31M)

ah, you mean like "at the end of my rope"! nobody says that in english anymore either

Yeah, that's why it sounds so natural.

It loses 90% of the meaning. Overtly literal word-for-word "translation" is not what carries meaning.

as natural as an old time prospector, apparently.

Honestly, I hear it all the time, it comes with the territory with people who are suicidal or otherwise in acute crisis.

How the fuck do you lose 90% of the meaning here in this case with Tsubomi's phrase translating it literally? Please explain.

The string bursting on her bag of patience is pretty fucking clear and obvious what it means while still sounds really strange which is what her phrasing is supposed to sound like. The words are all direct literal translations. How does that lose meaning?

It's a common idiom. Nana's catchphrase is not.

Fuck off already tv-n. You're not convincing anyone

Missing the part here where "at the end of my rope" holds the exact same meaning and exact same level of "unnatural" as the original phrase of "the string on my bag of tolerance has snapped", per language. Both are older (not archaic, actually still sort of prevelant in more rural dialects), less used phrases that nowadays have been supplanted by "trendier" equivalents.

It is, but so is "At the end of my rope", especially for a school student in the 2010s who isn't living in the sticks.

The idea that it "loses meaning" by not being literally translated is wrong and asinine, and as someone fluent in both languages just feels like a complete moot point. How it's spiraled to this is beyond me, but hey, that's precure threads for you!

Yeah, and that's exactly the sort of meaning that Tsubomi is trying to express.

>as someone fluent in both languages
Oookay, Ken-san.

>the masterpiece that is Gakuen Alice
Great taste, Gakuen Alice is better than Precure

Yeah, that's a really cute one too. I don't have that many images like that though.

Attached: 61493641_p0.jpg (600x792, 383K)

It changes the meaning entirely if you substitute an awkward sounding phrase for one that sounds natural. You're rewriting the script so that the character talks the way you want them to instead of how they talk.

and a hajimemashite to you, barbie-chan

and people have been saying that while outdated and somewhat awkward in Japanese, it's extremely awkward in English so it's no longer the same meaning.

I mean if you don't read anything that was said you can go with that take, yeah.

Or you could read and notice that neither is more unnatural than the other in their parent languages. Which is kind of the important thing here.

The meaning, the tone, the ill fit to the person saying it - they are the same in that regard. The idea that one is more unnatural than the other is something you think, not something that is, which is why you argue for a more stilted, literal translation that you somehow believe matches the awkwardness of the target phrase despite being many times more awkward in English.

Precure is written for little girls to understand, if you still need subs you're fucking pathetic. Stop arguing about translations and study, you faggots.

Oh well. Heartcatch subs will still always say it. Too bad your incorrect translation couldn't make it in, user.

maybe if you're watching shit subs lmao, fucking tv-n trash

>Since everyone is arguing no one is gonna notice this kirayaba pic

Attached: 74685802_p0.png (1131x1600, 1009K)

yeah except the heartcatch subs that matter say I've had Enough, because what kind of braindead ape would watch tv-n subs for heartcatch when Doremi subbed Heartcatch without ruining the video quality and mistranslating things

Why are you still saying I love TV Nihon? I don't care about TV-Nihon. I already said they were wrong to not include the bit about the string, but here you are still complaining about TV-Nihon and acting like I work for them or some shit. I'm sorry TV-Nihon pissed in your Cheerios.

Star Twinkle is a Pleiades ripoff so the entire cast is het. Your pic is inaccurate.

Fuck off

u the one whos mentioning tv-n mistranslations as if theyre right, not us, fool

They're nothing alike at all except space.

Attached: 1557935142847.jpg (1000x1406, 197K)

Another time, perhaps.

>Translation: no

>Doremi
>without mistranslating things
Let's not get carried away. I don't know they did a single episode of any season without at least one error.

says otherwise

I said a literal translation of the phrase would be correct. I said they were wrong to not include the string. You ignored that because you hate TV-Nihon more than you like having coherent arguments about subtitles.

I still don't get the safety razors.

A magical girl show where the girls have different colour hair? No one's ever done that before!

You can stop being retarded anytime.

including the string or not doesnt change that their translation is shit and wrong fuck off

MaCherie with Blossom's outfit.

Attached: 70254183_p0.jpg (700x840, 385K)

TV Nihon is shit and wrong. Yes.

The literal translation is still literally correct. It also doesn't lose any meaning. It also sounds unnatural, not like a common idiom, because it's supposed to sound unnatural.

none of these characters line up outside of a basic color matching except lala is not blue so it even fails there. their personalities are not alike, the story is not alike, the tone is not similar at all, all it has is space and a similar mascot. those colors have been precure standard well before pleiades used them so you can't even call it a ripoff for those.

they're car grills because it's a subaru car commercial pretending to be a magical girl show.

Anything would be, but damn, that's a big improvement.

Star Twinkle has the worst dialogue in the franchise. How can you get more unnatural than "we have find the PRINCESSSTARCOLORPEN"?

vimeo.com/12642442
i found this while searching for an interview and now im afraid to announce im a seiyuufag

"ive been proven wrong but im going to ignore everyone saying otherwise and continue to peddle my argument as if im right"

this is u, uve been clowned on enough already m8 why dont u just stop

"We have to find the PRINCESSSTARCOLORPEN-lun"
That was easy.

Yeah you sure proved your opinions to be the correct ones alright.

There's nothing wrong with liking recognizable voice actors.

Cute, unlike her teeth

i honestly had no idea nana mizuki voiced tsubomi until today, i always wondered why she had an insert song in the show

Multiple other people have already proven you wrong so I guess he doesn't need to. 'Tis the way of the world.

You don't like MaCherie's regular outfit?

Attached: 1529486430910.jpg (2503x3529, 1.28M)

>'Tis the way of the world.

That's just how it is on this bitch of an Earth.

I don't want to live on this planet anymore.

Attached: [Gelatin] KiraKira☆Precure À La Mode - 18 [1080p].mkv_snapshot_18.19_[2019.05.23_20.22.53].jpg (1920x1080, 189K)

You all cringe too when they show CG toys in the henshin scenes right?
Why do I still watch this shit? Fuck...

The red and purple don't work well the way they're used, and overall it's just way too busy. The skirt has effectively 6 layers, plus the thing behind it, her hair is a mess, she has three completely different bows, the earrings and lipstick are hideous... There's not much to like about it.

Go away

She and Lulu were both a mess. I thought Ange and Etoille were bad until they showed up.

Maybe my taste is bad, but I liked them. I did think that the puffballs on their ears was a bit much but the lipstick was nowhere near as bad as the makeup that the HaCha's wore.

Attached: 1552350479753.jpg (1920x1080, 1.2M)

I did like that at least the two of them looked like a team. It was like there were two teams. The first team of three random different "jobs" and the team of idols that look like a team of idols even if they are a little busy.

And yeah their lipstick is fine. HaCha's INOCENTO makeup was like the kids got into mom's makeup. At least the song was nice.

I did at first. That awkward feeling wore off after around two seasons.

Only to be revived by Scarlet's red banana.

Scarlet deserved a better toy

INNOCENTO looks like garbage in some shots of the transformation where they're applying the makeup, but once it's on, it doesn't look nearly as clowny in later shots. The few times they use it out of stock, like when they first get it, they don't even draw the makeup at all in a lot of shots.

Yeah, that was a bad one.

You tools don't realize you spend all your time watching glorified ads.

yes we do and we enjoy it

You don't have a single shred of basis for that statement. We're perfectly aware. And that includes you.

Yeah so?

I prefer my precure designs to feel cohesive. They don't have to be nearly identical outside of color or somethin like that but I mean like I'd say GoGo and Fresh are probably the best in that regard.

Yeah but those mirror closeups are really quite bad. Clowny is a good way to put it. It's just way too much. It bothered me that it had to be so color coded too. Why can't they all just have some pink blush and just a little red on the lips? Their hair is already colorful you don't need to paint their faces.

Yeah, I liked the two teams look too.

Yeah it's great.

Precure only airs for one half hour every week. We spend very little of our time watching glorified ads actually. All our time is spent discussing glorified ads with other tools online.

Same here, cohesiveness rules. My favourite uniform is the HaChas, not just the main four, but especially the minor variations that each of the international teams had. They all stuck with the single unifying element (the black vest), but they put little spins on it, be it tassels or trim or different lines.

Attached: 034.jpg (1280x1816, 638K)

I didn't liked the inocento setup but once it was complete it looked kinda cute. Plus I loved the final stand after they've purified the enemy plus the "let's trow ourselves against the villain" finale and the phantom variant.
Forever Lovely makeup was well done though. It had a nice shade of pink and the blush was subtle.

Phantom had his own? Mirage got her own version of it too where they hugged and kissed it.

my empty wallet and my shelves full of kamen rider belts are quite aware of my hobby, user.

besides everything is a glorified ad when you get down to it

Am I the only one who loved every kira^2 design?

Basically, I mean that unity doesn't have to mean boring or identical like some posters often complain. You just need one or two consistent identifying elements. The messier seasons don't even have that much, and that's what makes them feel like the results of a random character generator instead of a team.

Attached: 035.jpg (1280x1800, 596K)

Super Happiness Lovely too. Just a nice bit of shiny blush.

Attached: !-2015-05-02-17h18m28s197.jpg (1280x720, 171K)

they're good for what they are but outside of Whip I'd consider them pretty average in the grand scheme of things.

Attached: [CommieRaws] Kirakira Precure A La Mode - NCOP 1 [BD 720p AAC] [B89BC0E7].mkv_snapshot_01.10_[2019.0 (1280x720, 142K)

Attached: D65EtKPUIAAohHT.jpg (729x412, 80K)

I pretty much only like Whip. Their civ clothes are all at least decent though, and CL's are wonderful.

i adore gelato and her henshin

Shut the fuck up Bryan.

Attached: 1556748084674.jpg (700x475, 39K)

Yeah, Yuuko gave him the last hug before turning into a faerie it has been just a week since I finished it but they didn't crashed with Mirage as well? The hugging and kissing was for phantom because he was controlled by Red, and was one of the rare moments where Yuuko wave a shit about something else than food

I like Custard's the most, but I think that they all look good.

Attached: slider_chara02_02.png (756x643, 115K)

Yeah I guess they did the same for both of them.

The crash thing is cool too. Doesn't it do the blocky crater thing that I love? I think it does.

Attached: [Doremi].Happiness.Charge.Precure.43.[1280x720].[2C03632B].mkv_snapshot_19.51_[2014.12.10_23.07.55]. (1280x720, 56K)

>ERASE THIS: Before Gunpowder Edition

Unlike the other user posting Hacha designs, I appreciate having unique forms for each character and that is mostly realized in KiraKira rather well. The consistency is in the theme, not in the literal pieces of clothing they wear, which allows for more creativity.

Attached: 1557784457024.jpg (1280x720, 160K)

not him but I like the kirakira's for consistency too. thematic consistency works just as well if you don't want it to feel like a sentai team where everyone's wearing the same thing but in a different color and maybe a different helmet. the important thing is just that it feels like a cohesive unit and not just five random jackoffs that are fighting for the same cause.

Their theme does literally show up in their outfits though: they all have tails and ears. Personally I would like them better if their clothes matched a bit more too, but the animal parts definitely qualify as a unifying design element.

Attached: 74083466_p0.png (1131x1600, 796K)

How long is it going to be until the space police arrests Lala? Right before the last episode?

>space police
That's a nice concept

yeah here's a good example. I don't think the Twinkles (Star Twinkles? STs? whatever) have good cohesion in their designs.

I think it's brilliant. Like actually brilliant.

It helps that they're cleaner than most Cure outfits, but I agree in principle. They don't really have anything in common other than the star pendant and lewd shoulders.

Thanks for the (you)s, anons. It's nice to see that Pleiades is still relevant.

Attached: untitled.png (1366x768, 89K)

I really like the Kira designs, but I do think they look a little strange in the anime pretty often. Because there's so many little pieces, they look weird unless they're rendered absolutely perfectly. Calling them busy sound too harsh. I'll say they're intricate.

The 3D animated dance numbers for Kira are hands down my favorite, not just for the songs which are great, but also for the dancing with those crazy awesome designs being perfectly rendered in motion.

Cute gobbo

Attached: 1558238021641.jpg (500x500, 249K)

Precure's designs as a whole are actually pretty good, maybe not in terms of universal appeal, but they definitely stick to a pile of sound design principles that probably go unnoticed to most. Simple things like being easily recognized in silhouette or from just one or two details, even if they aren't signature accessories, don't just happen by accident, particularly over this many seasons.

Attached: Precure All Stars DX3 - Movie (BD 720p) [Kirakira] [v2] [D197DF99].mkv_snapshot_00.04.44_[2015.09.01 (1280x720, 212K)

Can anyone make a pic of Tsubomi holding a gun with big "I'VE HAD ENOUGH" subtitles?

Attached: 1557583275014.jpg (904x640, 87K)

You mean "the string on my bag of tolerance has snapped"

Attached: ShadesApproves.jpg (375x405, 39K)

I just rewatched the first episode of Happiness Charge for the first time in years and apparently I forgot just how good Hime's personality and transformation were. She's great, I just don't know if I want to watch through all of HaCha again.

Attached: DVSCboaVwAEKZZt.jpg (800x1200, 208K)

Maho is the best season since Heartcatch

Attached: 1492040968347.jpg (800x878, 173K)

youtube.com/watch?v=NhwyJEjIUqM
Here are all the good parts

I just noticed they have ribbons tied on their necks. That's kind of sexy.

Thanks for that. I'm probably still going to watch HaCha again after I finish Doki. I'm not sure if I even actually finished HaCha the first time through.

Negom is a hater and prejudice towards pinks.

Did your ban wear off?

>I forgot just how good Hime's personality and transformation were.
How you can forg--

>I'm not sure if I even actually finished HaCha the first time through.
Now that's what I call bad memory.

Hikaru

Attached: smile.jpg (1280x720, 469K)

In my defense it has been five years since I've seen it. But I finally remembered, I didn't finish it. The last one I saw was when they defeated Tender.

So, I'm hearing in other places that Star Twinkle is the final season of the precure franchise? After that there'll be no more precure is that true?

No Star Twinkle is the last precure of the Heisei era and the next season will be the first season to be in the Reiwa era.

Sorry user, but that must be true since no one lies and spreads rumours on the internet.

I have no idea where you pulled that one from. Did hear similar rumors regarding Sentai though.

I hope that people don't stop making cute Eyewon pics. She's adorable.

Attached: D7QdtlHUYAANHxK.jpg_orig.jpg (929x1944, 152K)

I see rumours like this every season, apparently Precure was at risk of ending during Splash Star and Y5GoGo, but now it's too big to fall, it's 16 years old, which means that little girls that started watching with Futari Wa are possibly even mothers, the circle of life will begin just like with Kamen Rider.

False but I do believe a lot of people here wish for this to happen every year

Dude she doesn't even draw pinks getting it on with blue or purple yet alone other colors. She might do ecchi with yellow but that's it. She rather ntr pinks instead of giving them any happiness with their blue and purple counterparts. Now she's doing Madoka with Lala or Madoka with Mao when it's shown for Lala's side she has more of a thing for Hikaru. user's right, Negom really is nothing more than a hater and racist towards pinks. Gosh forbid Hikaru gets more character focus with Mao, bet she'll ntr that too because she's simply a hater and racist for that particular color.

Why a genius scientist is holding a bunny plush?

CUTE

>188569048
>Hears Precure is ending
>Provides no links or sources
I won't give you any acknowledgement or a (you) until you provide some kind of evidence or source instead of coming in here and asking us if this is true.

she has better looking teeth now
shes also almost fucking 40

I realized immediately, and then ignored that feeling. I'm turning 26 soon.

Gundam, Ideon, Xabungle, Macross
watch stuff in production order

Kappard is so fucking cool. God damn.
We need to see more of him.

I really do. The only anime worth watching are literal fucking toy commercials.
...which reminds me, I haven't kept up with Shinkalion in a few weeks, I should catch back up.

Attached: bukkius.jpg (1280x720, 90K)

Attached: 1.gif (267x360, 265K)

Attached: 1557782004931.gif (240x390, 257K)

Attached: Elena's Siblings Wave.webm (586x418, 53K)

Attached: idle wave.webm (1024x576, 138K)

Attached: bibuwav.gif (400x720, 235K)

Attached: lalawav.gif (1006x658, 638K)

 

Attached: maowav.gif (800x450, 1.52M)

Yes this! This is what I heard.

I saw it on the Pretty Cure wiki. Someone said that Pretty Cure is ending for good providing no evidence at all.

Why is this the case? Both Pretty Cure and Kamen rider are pretty good! I haven't seen Kamen rider but pretty cure will always remain my favorite!

You forgot another arrow. I can't find the link to it but it's a false rumour and it was posted on the wiki. The other user already mentioned it that star twinkle is the last season for the heisei era and will continue forward until next year in the reiwa era.

Sorry didn't mean to mention you.

Fuck off

Attached: D68Ap2CU8AcXrTe.jpg (919x1200, 111K)

Attached: D68Avy-U0AAVGyl.jpg (803x1200, 129K)

I should rewatch kirakira but right now im rewatching ll sunshine

No you fuck off.

>Unusual pairings

Attached: baseballcatwaves.gif (126x217, 115K)

Attached: Himari Sleep.webm (1000x1000, 737K)

Attached: 1558658073407.jpg (800x1138, 103K)

UFF

See you later little girls

Attached: 74870810_p0.jpg (2048x1667, 2.35M)

Attached: D7P0I4nVsAEt2r6.jpg (1535x1920, 408K)

It has been mentioned since before the season started that the space police is a thing but we are yet to know them. Maybe the second half if the season has them involved. Maybe they jail Mao and the Cures has to break laws to set her free,(great life lesson for little girls), I don't know if the duck police in the crossover count as space police but they surely exist.

KILLA YABBA
*pew pew*
Waifu is a "d"itch
suck up la mama

Attached: Cure Wave.gif (267x360, 77K)

Someone in Japan will do that

Attached: 1336115572407.gif (420x396, 298K)

Was this frame necessary?

Attached: [Over-Time] Star☆Twinkle Precure - 07 [BFF00BC7].mkv_snapshot_05.40.842.jpg (1280x720, 269K)

Yes.

Attached: Its_so_stiff.jpg (222x365, 14K)

How else were you supposed to know she sat down?

And this one?

Attached: [Over-Time] Star☆Twinkle Precure - 06 [EAFCC468].mkv_snapshot_15.40.030.jpg (1280x720, 101K)

All precure frames are super important, no matter the season

Attached: [Gelatin] KiraKira☆Precure A La Mode - 10 [1080p].mkv_snapshot_18.44_[2019.05.24_15.17.00].jpg (1920x1080, 148K)

How else would Haruyama know what to draw?

Toei knows

Attached: heateningss.jpg (152x176, 5K)

Yes.

Attached: 1558281347473.png (1280x720, 1.57M)

The things I'd do to this eye

Attached: 1437868046854.png (197x230, 59K)

I see 4 fetishes in the same picture maybe 5.

Attached: 1445914909966.jpg (459x468, 21K)

what did they mean by this

Attached: 03.jpg (1152x1296, 408K)

I want to cum on Hikaru's exposed back.

Get in line.

hello friend

Miyuki is already 21 years old, do you think her cherry was already popped by a Chang from college or some American exchange student?

Attached: 1499963069394.gif (480x270, 3.78M)

Negom the shit pink racist.

press F for homare

It's me or ST BGM is way better than the recent seasons?

Attached: ponderinpuppet.png (200x200, 48K)

It's round

Attached: butt.jpg (268x274, 19K)

I noticed it's several degrees better too. Blue Cat's theme in her first episode can't come out soon enough.

Attached: D7QzfgyUYAAB_3W.jpg (2894x4093, 1.21M)

Imagine the smell

Attached: 1551580705970.jpg (800x1200, 241K)

I don't understand

Attached: QGiYOGC.jpg (1943x2882, 931K)

Just you because Hug had a better ost and better composer.

>Blue Cat's theme in her first episode can't come out soon enough.
Oh come on find better taste than that. Her theme is the worst of the ost so far, how can you like that kind of garbage?

I wanna fuck Hime so bad, she's really hot

You know that star twinkle has reused some of the music from kirakira right?

Smash window.

Attached: happiness_charges.gif (300x300, 162K)