Yugami-kun ni wa Tomodachi ga Inai thread

continuing from The 50th chapter of the manga about Yugami not having any friends delves into the more mystic aspecs of school life, like fortune telling.

Attached: 100.jpg (916x1440, 333K)

Other urls found in this thread:

youtube.com/watch?v=YebB2y_N3e0
twitter.com/AnonBabble

Attached: 101.jpg (916x1440, 358K)

Attached: 102.jpg (916x1440, 306K)

These are all tarot motives, and based on them we can see that Yugami is end game protagonist material by Persona standards (XXI - The World).

As an aside, Nidou is the emperor, Chihiro the hermit, Kuzumi strenght, Kadota the hanged man, and Kaori the moon (trying to pretend she's the sun).

Attached: 103.jpg (916x1440, 370K)

Attached: 104.jpg (916x1440, 328K)

Attached: 105.jpg (916x1440, 335K)

Attached: 106.jpg (916x1440, 373K)

New school year, new seating arragement. But Kaori got a prediction that she would be beside her destined loved one today - could yugami be him?

Attached: 107.jpg (916x1440, 353K)

Attached: 108.jpg (916x1440, 357K)

Attached: 109.jpg (916x1440, 367K)

Attached: 110.jpg (916x1440, 403K)

Attached: 111.jpg (916x1440, 333K)

Nidou needs to chill. He's just talking about hand picking his own baseball team here, but the way he looks you'd think he was announcing his plan for world domination.

Attached: 112.jpg (916x1440, 344K)

Attached: 113.jpg (916x1440, 287K)

Attached: 114.jpg (916x1440, 332K)

Bump
Not gonna let you die.

Attached: 115.jpg (916x1440, 363K)

Attached: 116.jpg (916x1440, 364K)

Attached: 117.jpg (916x1440, 357K)

...Yeah I don't think this seating arragement is a sucess. And Watanabe is definitely on Chihiro's black list now.

Attached: 118.jpg (916x1440, 336K)

Attached: 119.jpg (916x1440, 359K)

Kek Momo is thirsty as fuck.

Attached: 120.jpg (916x1440, 262K)

Attached: 121.jpg (916x1440, 308K)

Attached: 122.jpg (916x1440, 389K)

Not for long, for you see Yugami has done what seems impossible, which is to make a girl realize that astrology/divination is bullshit

Attached: 123.jpg (916x1440, 249K)

Attached: 124.jpg (916x1440, 368K)

Attached: 125.jpg (916x1440, 336K)

Attached: 126.jpg (916x1440, 319K)

Attached: 127.jpg (916x1440, 357K)

Attached: 128.jpg (916x1440, 335K)

If you had any doubts the pair belong together, chapter 50 ends with Yugod in Chihiro's heaven - all is right with the world.

Attached: 129.jpg (916x1440, 318K)

>still pulling Chihiro's hair
The fuck is that creep's problem?

Why is he playing with her hair?

I don´t understand japanese completely, so the only thing I get is that he is being overly familiar and wants to talk about everything that crosses his head, but not in a particularly creepy way; basically being extremely extroverted.

As for chapter 51, we will see the more "out there" interests chihiro´s junior has, and the unexpected consequences they will bring.

Attached: 130.jpg (916x1440, 283K)

Attached: 131.jpg (916x1440, 322K)

Attached: 132.jpg (916x1440, 367K)

Attached: 133.jpg (916x1440, 383K)

Attached: 134.jpg (916x1440, 307K)

Kadota really should try to stop spreading misunderstandings.

Attached: 135.jpg (916x1440, 337K)

Attached: 136.jpg (916x1440, 349K)

Attached: 137.jpg (916x1440, 331K)

Attached: 138.jpg (916x1440, 291K)

Turns out she can sense powerlevels - i mean see auras.

Attached: 139.jpg (916x1440, 308K)

Attached: 140.jpg (916x1440, 350K)

Attached: 141.jpg (916x1440, 343K)

Attached: 142.jpg (916x1440, 354K)

Attached: 143.jpg (916x1440, 366K)

It´s interesting to look back into Yugami´s apparent laxness and see it from a different perspective, knowing his speech about letting juniors speak their minds in chapter 80.

Attached: 144.jpg (916x1440, 334K)

Attached: 145.jpg (916x1440, 392K)

Attached: 146.jpg (916x1440, 338K)

Attached: 147.jpg (916x1440, 332K)

Attached: 148.jpg (916x1440, 267K)

Attached: 149.jpg (916x1440, 343K)

So it seems that hayashiama hasn´t been around lately because he´s been busy nurturing juniors of his own, and because he thought chihiro might have needed some time to reply to his letter.

Attached: 150.jpg (916x1440, 350K)

Attached: 151.jpg (916x1440, 341K)

Attached: 152.jpg (916x1440, 273K)

Attached: 153.jpg (916x1440, 313K)

I think Yugami´s dad is worried about his hobbies?

Attached: 154.jpg (916x1440, 275K)

Attached: 155.jpg (916x1440, 319K)

Attached: 156.jpg (916x1440, 408K)

Attached: 157.jpg (916x1440, 329K)

Attached: 158.jpg (916x1440, 377K)

Attached: 159.jpg (916x1440, 357K)

that made me bust a gut.

Attached: 160.jpg (916x1440, 413K)

And that´s the end of chapter 51!

Chihiro was unfortunately caught up in the idea of sensing the future, and in her attempt to give some guidance to Yugami in regards to his fate (besides also discovering Yugami´s hands are ticklish) seems to have made her own path all the more uncertain, since Hayashiyama caught them in what looks like a compromising position and challenged Yugami for Chihiro´s hand...

Attached: 161.jpg (916x1440, 360K)

Attached: 162.jpg (916x1440, 48K)

Attached: 163.jpg (916x1440, 134K)

Attached: 164.jpg (916x1440, 311K)

Attached: 165.jpg (916x1440, 306K)

Attached: 166.jpg (916x1440, 339K)

And that´s the end of volume 10. In the next two chapters tomorrow we will get to see how Yugami deals with Hayashiyama´s challenge, and compare it with the first time Yugami had a case with a girl. But that´s all for now.

Attached: 167+168.jpg (1832x1440, 598K)

Thanks for the dump.

Yugami fits 100% into the ingame explanation too.

youtube.com/watch?v=YebB2y_N3e0

Thanks for dumping

Thanks.

dumping chapter 41 translations

>[The Christmas season has arrived]
>[Joy is flooding the streets]

>It's almost time for
>The fun Christmas

>[Except for one]

>H- he made her cry again.
>It's over for that couple

>[Kadota Haruku 16 years old]
>[Seeing the dilemma at his destination, he is mistakenly thinking that Yugami and Chihiro are a couple.]

Attached: Image 133.jpg (1073x1680, 324K)

>Shit
>They noticed me

>Watanuki-san's Big Plan

Attached: Image 134.jpg (1073x1680, 282K)

Based

>The three Christmas parties are on the same day?

>Yeah

>Chihiro-chan,
>Let's have a party with just the two of us
>[Christmas party #1
>Dear close friend]

>Let's have a Christmas party!
>We want to repay you!
>[Christmas party #2
>Senpai who helped me]

>Chihiro-chan I'm really
>looking forward to the Christmas party
>[Christmas party #3
>Classmate she finally became friends with]

>I'm going to have to cut at least one.

>She isn't listening to what I say even though I heard her out.
>I told her to just draw straws

>That's it? I'm relieved. I thought I was gonna be caught up in their breakup fight.
>They're talking about something that doesn't even really matter

>T- that's
>Quite the conundrum

Attached: Image 135.jpg (1073x1680, 394K)

>Thank you you two for hearing me out. I think I'm fine now
>I'm not drawing straws though

>Ok then. Later

>Bye

>Huh? Wait, Yugami-san

>What're you doing? Isn't it your job to help her out?
>Even though, it's something that doesn't really matter.

>Why me? I got someone sick waiting at home.
>Just figure it out yourself

>[Grandma Yugami
>Has the flu]

>I'm the organizer for the Christmas party
>and the number of attendees increased last minute

Attached: Image 136.jpg (1073x1680, 317K)

>That's it!

>There's a good solution.
>Throw all the Christmas parties at the same place

>So combine all three parties into one?

>It'll be difficult unless they all agree.

>Wrong

>It will all be the same place, but separated.

>Does a convenient place like that exist?

Attached: Image 137.jpg (1073x1680, 318K)

>Karaoke Box Posela

>It is true that if we do it a karaoke place
>We can throw them all in the place separately

>It's true! There are good rooms still available this late in the game.

>Deluxe Room
>Party Room
>Room

>...and so that's what happened. There are going to be party room reservations canceled.
>You should get a hold of the karaoke place in front of the station.

>If we do it like this
>We can make due

>You can pull it off because there's no travel time
>You can move between the two rooms by saying you need to use the bathroom or drink bar for those 30 minutes.

>Senpai
>Fujisawa
>Kao

>I get it now. I feel like I could somehow manage it

Attached: Image 138.jpg (1073x1680, 335K)

>Oh, it's rare seeing you on the computer.

>You know, I uploaded a picture of the Heiraku 30th anniversary commemoration towel to my blog. Wanna take a look?

>Maybe later

>Ok, this is about the Christmas party.
>It's going to be held at the karaoke box right in front of the station.

>It's nice, large room.
>Man, we're lucky a room like that was still available.
>A round of applause for Watanuki-chan who found the place

Attached: Image 139.jpg (1073x1680, 286K)

>I'm so relieved. Now the Christmas party with Kao-chan is at the karaoke place.

>I was able to convince my senpais to host it there, too

>I saw your text. It looks like a great place! Also thank you for the coupon you found while looking around!

>One more to go

>Looks like things are going along smoothly.

>It's all thanks to your information

>Well, I do owe you for Heiraku so don't worry about it.

Attached: Image 140.jpg (1073x1680, 299K)

>Oh, speaking of Heiraku, my dad posted the 30th anniversary commemoration towel you got him on his blog.

>Watanuki Koichi
>I'll do my best this year too!

>I think he would be happy if you took a look.
>Just search for "Watanuki Koichi"

>Chihiro-chan,

>Rio-chan! Oh, is it about the Christmas party?

>Yes. I saw your text

>Rio-chan, it's about the Christmas party. How do you feel about the karaoke box in front of the station?
>There's a nice room open! It comes with a 10% off coupon right now and drinks are free!

Attached: Image 141.jpg (1073x1680, 303K)

>I was thinking of having the Christmas party at my house but
>I came to tell you that I'm fine with the karaoke box if that's what you want.
>What an awfully elaborate text
>Could it be that Chihiro-chan wants to do it here?

>Does that mean...

>The class Christmas party is on the same day at the same place?
>That's rather strange.

>If there's something you want to say, tell me
>Chihiro-chan

Attached: Image 142.jpg (1073x1680, 292K)

>I see. So that's what happened.

>Sorry for tricking you, Rio-chan

>No, it's fine. Yugami's suggestion is reasonable. To think he also has a thoughtful side to him.

>I mean, if you explained your circumstances to everyone,
>they would have to compromise.

>So that's how it is. Then, you can forget about us and go with someone else.

>I- I see. I'm fine so go ahead.

>Don't worry about it. I'll be fine.

>And then, this will happen...

>I wonder who Chihiro-chan went with in the end.

>I... I wasn't chosen

>If they knew, no one would be happy.
>It's a well thought out plan.

>I wonder if he really thought that far ahead.

Attached: Image 143.jpg (1073x1680, 313K)

>Thank you for being honest with me.

>Let's think of a Christmas
>that will make everyone happy.

>Rio-chan
>Thank you

>Rio-chan

>Chihiro-chan

Attached: Image 144.jpg (1073x1680, 269K)

>Yup, it's just as the book says.
>It's not that Raphael is feeling ill.
>He's getting ready to hibernate.

>I'm posting this to my blog.

>But I prepared some things so he can pass the winter without hibernating.

>It's just natural instinct. The least we can do is organize his environment to make hibernation easier.

>Hibernation tank made from clothing bin

>Raphael

>Let's meet again in the spring

Attached: Image 145.jpg (1073x1680, 310K)

>And so
>A few days passed

>December 25th

>Merry Christmas Yay!

>Chihiro-chan, thank you for joining the club just when it was about to be shut down

>Thank you yay

>Merry Christmas Merry Christmas

Attached: Image 146.jpg (1073x1680, 334K)

>Rio-chan is cooperating with me

>So I only have to show up to the Christmas party with Kao-chan

>Merry Chri-

>Merry Christmas~

>It's okay. There's nothing to worry about!

>You can't gain anything without sacrificing something.
>I see you chose the three Christmas parties...

>in exchange for your happy Christmas party
>That's okay too

>Merry Christmas~

>That's not true. I'm happy!

>15 minutes up

>Ah!

>I'm sorry, Rio-chan

Attached: Image 147.jpg (1073x1680, 328K)

>Oh, Chihiro-chan
>It's okay. You just came by a few minutes ago

>B- but aren't you bored by yourself?

>We already talked about this.
>We can party when you're free. You should be prioritizing your senpais right now.

>You should hurry back. They're going to get suspicious.
>Oh, let me know if there's anything I can do to support you.

>Have fun~

>Oh, Chihiro-chan

Attached: Image 148.jpg (1073x1680, 325K)

>Kadota-kun! What's wrong?

>Ah, you know. It's just that the baseball club decided to throw it's Christmas party here, too

>Sorry, for taking advantage of the situation.
>I'll try to stay out of your hair.
>There weren't any good places left.

>Do your best at the three Christmas parties.
>I'll be rooting for you

>Yugami-kun told me about this place.
>Isn't this a nice place?

Attached: Image 149.jpg (1073x1680, 308K)

Ello there mucha

>It's a nice, cheap, little known place

>Let's have more History Club meetings here.

>We can't be going to the class' Christmas party

>By the way, Chuushingura is on TV today.

>I made a reservation

>Good work hahaha

>T- there's only acquaintances here
>Can I... make it through without without anyone finding out?

>Oh man, today was supposed to be the Christmas party

Attached: Image 150.jpg (1073x1680, 303K)

>Yuuji, what are you doing on the computer?

>I'm trying to finish the year's tasks before it ends.

>So this is it.
>He did give me the ticket. I just have to give it a like, right?
>Hm?

>Watanuki Koichi
>December 13th
>I received a Heiraku towel.
>I have to hold out for a DVD box
>I am planning to attend a solo performance next year. ...read more

>Most Recent
>I received a hand towel
>Raphael's hibernation
>The turtle's doesn't seem well
>This year I-

>Raphael has been feeling awful recently.
>He hasn't eaten today either. ...read more

>This guy...

Attached: Image 151.jpg (1073x1680, 279K)

>Crap! I'm late

>That pretty girl
>is Chihiro-chan's friend

Attached: Image 152.jpg (1073x1680, 321K)

Lol so Chihiro screwed herself, i though Yugami was the one that leaked the place to everybody that showed up.

>What?
>It's weird how many familiar faces are here

>Oh, I found Kao-chan

>Chihiro-chan, I'm sorry I'm late.

>It's fine. I just came, too

>Hey, isn't it weird?
>There are a lot of people from our school

>R- really?
>It must be a popular place

>Chihiro-chan, why are you so worn out?

>I've been running around

>Ah, I ate so much.

Attached: Image 153.jpg (1073x1680, 309K)

>Captain didn't come after all.
>Is he with his girlfriend?

>Yugami-san, why don't you at least give her a present
>She'll be happy

>Why should I?

>I'll do it

>I'm watching Chuushingura for Christmas

>He's probably alone
>I don't understand him at all

>For god's sake. He should have at least showed up. He's selfishly never growing up as usual

>What? Are you talking about Yugami?
>Stop talking about him. He'll show up

>That guy wouldn't come to a Christmas party even if we asked

Attached: Image 154.jpg (1073x1680, 337K)

>Speak of the devil

>I think she's around here somewhere
>She won't answer her phone

>Who's that?

Attached: Image 155.jpg (1073x1680, 327K)

>Huh? Yugami-kun?

>Geh
>Why him

>Oh, there you are

>I just came by to give this to you.

>Yugami?

>What?

>Yu- Yugami-kun?

Attached: Image 156.jpg (1073x1680, 320K)

>What? Yaegashi?
>Why are you here?
>What about the class party?

>Ha, Watanabe-kun

>Yugami, did you come here to join the Christmas party?

>I...
>don't feel like joining any Christmas parties.

Attached: Image 157.jpg (1073x1680, 323K)

>What do you mean by parties?
>How many parties are crammed in here?

>Yugami-san, you shouldn't have said that. Why did you let it slip?

>Chihiro-chan?
>What's with all the commotion?

>[Handicrafts club
>In the middle of a karaoke extension]

Attached: Image 158.jpg (1073x1680, 285K)

>I'm sorry
>The thing is...

>What? What's going on?
>Why are there only familiar faces here?

>Aww, in the end everyone merged their Christmas parties

>Shit. We got dragged along

>Just join us. We're just right there.
>The room feels empty with not a lot of people.

>Sorry. I didn't think the class party would also be here.
>I wasn't told what was happening

Attached: Image 159.jpg (1073x1680, 321K)

In the end, Yugami-san let the secret out.
>Chihiro-san's probably suffering with a boyfriend like that.

>Oh,
>There's a party here

>Kido-san
>Didn't you say you were going to spend your Christmas with someone important?

>Yeah, well, I heard you can bring anyone here.

>Yeah

>So I brought along someone important.

>Good evening.

>G- good evening.

Attached: Image 160.jpg (1073x1680, 339K)

>We almost made it.
>It's a shame everything got revealed.

>Yeah. Rio-chan, I'm sorry for having you cooperate with me.

>But I'm kinda glad it got out.
>It was really stressing me out.

>So that's how it is...
>You did because of my schedule. I'm sorry and thank you.

>I thought it was strange
>Oh well. Whatever.
>Waka-chan is here

>Chihiro-chaaan

>It turned out alright
>Everyone's having fun

>We have Yugami-kun to thank for this

>That's true. Fufu

Attached: Image 161.jpg (1073x1680, 300K)

>wasn´t told

>literally announced during class

That´s on you Yeagashi.

>So annoying...

>Hey, what's this thing Yugami gave you?

>Time is of the essence so open it as soon as you can.

>And with this, I repaid you for the ticket.

>That again...

>So he said

>Can I open it?

>Sure

>A card?

>To Wakanuki-san

Attached: Image 162.jpg (1073x1680, 298K)

>I took a look at your dad's blog

>I think the reason your turtle is lethargic is because the water is too cold.

>That cheap heater cannot win against the coldness of the mid winter air.
>During times like these, you should at least put the tank inside the house.

>If he doesn't warm up soon, he will not last the winter.

>What the hell is this?

Attached: Image 163.jpg (1073x1680, 312K)

>Just as I thought, this is Chuushingura season.

>A few days later

>Alright good
>It looks like the turtle will survive the winter

>Hm?

>I have decided to transfer

Attached: Image 164.jpg (1073x1680, 225K)

>Christmas?
>We ain't got something like that

>Hayashiyama sure is trying hard

Attached: Image 165.jpg (1073x1680, 92K)

>~Chihiro and the turtle 1~

>What should I do...
>Raphael is barely eating anymore

>When- When he stops eating...

>When they have no appetite, live bait works best.

>Hey, can I have a goldfish?

>Turtles love those

Attached: Image 166.jpg (1073x1680, 236K)

tl user, could you just quickly answer and ?

~Chihiro and the turtle 2~

>There may be some opposition in keeping them as pets but
>fish are something we always ate.

>Just think of it as cooked fish. If you imagine it, you would understand.
>Because you can safely put yourself in its shoes.

>That's right. I completely forgot that Yugami-kun once told me that*.
>*Volume 3 chapter 16

>[Imagination]
>[Memory]

>Goldfish are so cute. I love you

>Nope. I can't.
>It's worse than I thought.

/dump
/chapter
/volume

I'll try getting a chapter done every 3-4 days

Attached: Image 168.jpg (1073x1680, 327K)

Thanks. I'm really glad Yugami is getting attention.

Thanks user.
You guys are the best

For his dad is saying that he'll never pick up chicks with his hobbies.
For Watanabe said "You have nice hair. What kind of shampoo do you use?" and seemed happy when Momose sat next to him so I think he's just a future sex offender.

Thank you anons.

holy shit I'm retarded. I just now realized I used the wrong picture

Attached: Image 167.jpg (1073x1680, 319K)

Bump

Fuck off, they can do whatever the hell they want. Worst char ever.

Maybe momose and watanabe are supposed to be a thing? They were pretty much going back and forth near the ending chapters.

Chihiro knows his schedule too well.

>>Merry Chri-
MeriKuri is just a cute shorthand for Merry Christmas. It's not an interrupted line.