Ichika is not a snake. She didn't plan on disguising as Miku to try and take her out of the race, she disguised to avoid the annoying classmates and Fuutarou happened to be there so she used that opportunity to "confess". If you think about it, it all played out in Miku's favor. Ichika even got Miku to go to the same trip as Fuutarou, so she could talk to him and be honest about her feelings, so she could grow as a person. Ichika did nothing wrong, she's still a good sister and best girl and is helping Miku, as she has always been.
5toubun no Hanayome
Other urls found in this thread:
rawqq.com
imabi.net
strawpoll.me
twitter.com
no more partying for a while
I need to regain my strength
I'm going to marry Miku!
so can we safely say ichika is officially out of the fuutarobowl?
>no more partying for a while
Oh user. You know it won't happen.
And I need to start searching for a job.
Here's my theory on what happens next, or at least what I think part of Ichika's plan is.
Ichika either picked Group D before Miku could, or Miku picked Group E voluntarily, but I think Miku being in Fuutaro's group is part of Ichika's plan regardless. Later in the night while the other four are asleep, Ichika switches herself from Group D to Group E. Going straight to Group E would obviously be suspicious, so she goes to Group D but excuse herself with fake stomach ache before they can confirm which group she has applied to. Ichika will go to Group E before they all leave, turning up with an application for Group E, probably much to Miku's big surprise since she was supposed to be alone with Fuutaro according to the rules of the game of chance.
If this is what it ends up being, the implications and her reasons could be numerous. She could be trying to redeem herself or help Miku out as an apology to her, but she could also try to do something much more treacherous like trying to take advantage of Miku's meek personality or somehow convince Fuutaro that one of her fake Miku appearances was actually the real Miku.
WTN-kun should've united with KRanon and post worse-than-nothing scans typesetted already, without greentext translations in the thread. If only.
Am I the only one who likes ichika even more now with the recent development? I like how she's very obsessive and desperate, it's hot.
And now we're getting none of that because KRanon is kill
And also because tranny drama
Is this the price we paid for the non stop partying
I love Ichika so much. I feel like she tries harder than any of the other sisters to win, especially more than Nino who just shouts about her feelings like a female Naruto or Miku who is too afraid to do much or Itsuki who just thinks it'll fall into her lap.
It's the price we all paid for the Yea Forums translator team having a literal tranny drama queen as the typesetter.
So why the fuck are Miku and Ichika disguised as each other?
That's some next level rationalization.
Ichika is out of Miku's league.
Unfortunatelly. I'd have countinued to read their shit because it had soul, good typesetting and had dealt with that magazine situation.
KRanon or WTN could be at 4/28 threads, please, remind them of the possibility to work together easily
we know, fuu
can't you go one day without repeating it again?
So in other words....She dindu nuffin?
What if Miku is disguised as Ichika and Ichika as Miku so Fuutarou is actually in the course with Ichika.
She also takes the bride's dress and supplants her in the wedding.
Every day is a party, but every thread is the same party repeated over and over.
i fucking hate miku,shit character.
Ichika > Miku > Yotsuba > Raiha > Itsuki >>> Nino
but if Ichika = Miku?
AHAHAHAHAHAHAH
SNAKEFAGS BTFO
Is this what we're gonna get from now on?
How do Itsukibros feel when they see fellow Quintbros writing pamphlets about their girls?
Is that really Miku in Fuu's group or is it Ichika? I'm confused and a brainlet.
Threadly reminder that it's coming home, Yotsubros.
Choo choo motherfuckers.
It's Itsuki
Ch83 Yea Forums release when?
i fucking love miku,cute character.
Based snake just can't stop fucking things up
Fuu now knows to trust his gut to recognize Miku, no sense trying to trick him again
Who cares?
I agree fellow Yotsuba bro.
>2 weeks without hanayomes
I'm dying bros
>He doesn't know dropout is Yea Forums
hang on, next chapter will have extra pages
People who wants a proper translation?
Nice try dropout
>rhino
>Yea Forums
That's a good joke.
fuck off
Can someone give me a quick rundown as to why Dropout is bad?
Is the one translating only given the script or something? Seems way too obvious to see how wrong the translation was if you actually read the manga.
...
Yea Forums throws fits of autism every time an Yea Forumsnon releases die out.
Why Nino help Miku?
it's just a meme
Their leader is shitstain that can't take criticism of his typesetting and refuses to learn from other Yea Forumsnons because he's better than them since he uses a name, they keep picking up more manga than they can manage on a good schedule, their release schedule is atrocious, they try to sell merchandise with the group name as if asking to get sued. It's an all around garbage group.
And this is before we even get to the quality of their scanlations. For months the shitters were sitting on Juliet until Yea Forums came by and caught up with high quality scans and they moaned and cried like little bitches, pushed out rushed scanlations that were clearly inferior, and skipped chapters. And they still had the gall to claim they felt "betrayed" because Yea Forums sniped them as if they're really part of Yea Forums.
Cute!
t. dropout translators
The threesome end doesn't sound bad to her.
If you can't beat them, join them, i guess
what exactly is wrong here?
are their translations good though?
>are their translations good though?
No.
Go back to your guesslations.
>ywn lick Yotsuba's possible six pack
I honestly believe a Nino Miku bigamy end has a better chance than a solo 1 or 4 or 5 end
>what exactly is wrong here?
Are you serious? Just the fact that you managed to write "what exactly is wrong here?" means that you have a comprehension of english high enough to know what's wrong.
KRanon is busy with life, he said he would have to stop eventually.
>what exactly is wrong here?
The fact that Takeda and Maeda are talking as if Fuutarou isn't there, when he's CLEARLY RIGHT THERE, are you blind?
>what exactly is wrong here?
>Where'd Uesugi-kun go?
He's talking to him right fucking there, but it reads like he's asking someone else. This shit doesn't work in English even if it does in Japanese.
>Well.. I guess he had something.
This is literally Fuu-kun talking, but the TL treats it as if it was a different person.
>Hahaha, must be lost.
This is supposed to be something like "Hahaha, just like a lost child." He's teasing Fuu-kun.
tl;dr dropout a shit.
>what exactly is wrong here?
Fuutarou is invisible
>what exactly is wrong here?
They are talking with Fuutarou, but as if he was not there.
I mean, Fuutarou is right in front of him and Takeda is saying
>Where did Uesugi-kun go?
Also, that
>Hahaha must be lost
Is SUPER awkward, considering they're talking about a past event
I can't believe we went from LHT trash to consistent good enough quality Yea Forums scans to fucking dropout. This manga just can't get a break.
The fact that dropout released this guesslation this early is just another proof of how shitty it will be from now on. Be prepared for Juliet 2.0 electric bogaloo. But I might have a solution to rob them of all the views they crave so much on dex
how much behind are the official translations?
wouldn't this be negi's fault or is it supposed to mean something else in Japanese?
>is busy with life
Damn, I somehow missed that line.
>wouldn't this be negi's fault
Ok now you're trolling
No, it's the translator's fault you fucking retard. This shit makes perfect sense in Japanese, whoever was translating this shit clearly was not actually reading the manga.
How steep will the cliffhanger be at the end of the next chapter?
What if he actually wasn't?
someone got the raw page that dropout mistranslated? I want to see what they actually say
What amazes me is that what dropout released is way worse than the discord translation that was done by a one man team.
>wouldn't this be negi's fault
??????
I can't believe I'm saying this but I fucking hope jaimini picks this shit up. I'd rather deal with those niggers and see dropout cry bitch tears again like with Kaguya than see this shitty group defile this manga.
It got fixed.
This part was hilarious, I bet the ts thought he was on drugs.
It shouldn't have needed to be fixed in the first place. Proofer should've caught this immediately.
Anything that isn't gooklations are pointless since kodansha is releasing it.
i saw the fixed image and it makes sense now. i assumed that they tried to translate something that only made sense in Japanese. i didn't think they would do something so stupid as forgetting a word
ahahaha thanks lads
I guess I'm just gonna read the raws from now on if the translation is gonna drop in quality like this
I already knew that dropout was bad since the Juliet drama, so I was a bit surprised today.
Is this a new game to keep us occupied? You put out a half assed """translation""" and we have to spend the next week fixing your mistakes?
Weekly Shounen Magazine costs less than $3 and there's rippers that can be found easily through a quick google search or by asking on a scanlation thread. There is no reason to put up with this, they use the same digital raws.
t. Brainlet
By "Where did Uesugi go?", Takeda was obviously refering Fuutarou's old self, which is now nowhere to be seen because of the quints influence.
it comes from discord so it's trash, that's all. Never say it's better ffs
Maybe dropout tried to release the chapter quick and didn't check for mistakes properly? If that's the case just take your time no need to rush.
>i didn't think they would do something so stupid as forgetting a word
If only that was what they did.
You can clearly see that "forgetting a word" was not what happened here.
The average Yea Forumsutist don't even know what magazine it's from, much less know how to rip it.
Give the discord tl a proofreader and you have a TL that's nowhere near as good as Yea Forums was but it's leagues above dropout.
It's clearly higher quality than this bullshit
>tfw we had perfectly fine Yea Forums releases but a tranny with inflated ego needed to cause drama
>dropout
>checking for mistakes
I hope you know that they don't care about doing proper translations. They only care being the first group to release the chapter to get views. Just look at what happened with Juliet, they stole anons translation and said it was theirs and once that was not enough they started skipping chapters.
And it was even bad that someone there tried to make a meme funny credits page too.
it's still trash though.
ohhh
Just because you keep repeating it doesn't make it true.
Here comes the droptard.
What happened to Yea Forumsnonymous translations?
Not as bad as Jet Yau
You still have no proof.
I'm so fucking glad I stuck with Anki
Itsuki ate them.
Monka did his usual thing.
Typesetter was kicked out and he joined forces with dropout to snipe them. Yea Forums team is still working on it but at their usual slow pace
They killed themselves with Ichika
The last panes wasn't Miku.
Was Ichika.
She's being a thot again.
Should I save this manga too? I saved kusokari and ebino zombie already.
wow there's some weird salt in this thread
No, because you have obvious shit taste since you saved these two
Wait a bit. I might do something
tranny ruined the group
Look man, don't even worry about their past. Just read their 5toubun release and you should be able to see for yourself. Even if you don't know anything at all about Japanese it just ain't even good English.
So as long as I wait until Thursday I can still read quality translations?
This is N4 level shit. How did the translator even make a mistake here? Haha.
How does being trapped by Ninos medusa hair feels like ?
Ichika does not deserve this
>Just read their 5toubun release
No, don't read them, it's trash, just like the discordfag TL
What's the alternative? Because sure as hell I'm not reading dropout.
We need this for 5tb now
Anything for Mangadex views and angry comments.
KRanon death is a good thing, it was trash
OCR the raws and use google translate
Learn japanese
i liked being able to know what happened within hours of the gook scan dump
>Ichika does not deserve this
Of course she does. She did literally every single thing the led up to it.
He said he's not reading dropout
Thanks for showing me how shitty the ending of Saguri was
kek
>Ichika does not deserve this
ehh I love the girl but she absolutely deserves it. I'd feel a little bad though if she's actually lolikano and Itsuki unintentionally fucked her over with the Rena shenanigans
The proof is all in the archived Juliet threads.
Go learn Japanese. 1 hour routine everyday for a year is enough to read any shounen manga with dictionary. You should invest in this language skill while you're still young. Seriously. For your own hobby. Manga world is very big and vast majority of them are untranslated.
Oh yeah, I forgot I saved that trash too.
ichika is gay
any good free site/book to learn from?
Swapped languages but somehow relevant for this thread.
for me
man they're terrible
Something that happened recently was
>juliet's chapters behind for ~40 chapters
>dropout being the only one working on it
>monthly releases, at best
>some user called Hasukifag decided to TL everything to dropout's lastest release to current raws out of boredom
>some other user picked up those raws, slapped Hasukianon's TL and started uploading it
>dropout throws a fit about the series being sniped
>they start shitting out (skipped) chapters with WTN levels to pick up the pace
>weeks of drama ensues
thanks!
Should've been "I'm glad I didn't go" or something with style like "Phew, it was a correct decision for me to not go"
I remember seeing some chapters was credited to Yea Forums + dropout. What was that about?
Juliet
Dropout working with some Yea Forums translator for Juliet.
Remember that ROUTINE is the key to learning.
Don't study 7 hours every Sunday, but do it consistent 1 hour / day instead.
even if you're a miserable sack of shit wageslave, you can easily use your break time or do-nothing time (you have a lot of this), you can just fiddle with your phones reading 1 or 2 grammar guides from that website or just memorizing like 5 Kanji a day.
How do we feel about Onee-san now that she's been redeemed?
I find it interesting that even the KRbro going from JP->KR->EN got those right.
After all the drama and like three TL Yea Forumsnons going around working on Juliet, one of them decided to stop the drama and join dropout to work on it.
>now that she's been redeemed
Isn't KR > JP perfectly google translate-able?
I Google TL'd Marumaru/Mangamoa to JP once and I got everything in perfect Japanese.
They are comic book for teenagers. There's not much nuance lost in translation
How boring do you have to be to like Miku? a literal doormat has more personality than her.
The others are too big. I like flat girls
I love Miku the most, but I've fapped to Ichika more. Does that make me a bad person?
ichika a cute
Based and gaypilled
Just because you fap to pornstars it doesn't mean you love them too
Have they fixed Nino talking about "not going out" referring to herself?
God I wish Ichika was a pornstar
Nino's erect nipples.
crazy girls are good fucks but you should never marry one
you marry the one that understand you
She's a bad liar and a shit actress, so soon.
i'm surprised there aren't any Ichika's AV debut doujins yet
I'm surprised there aren't any good doujins yet
Miku is the kind of girl that will show up outside your home after having to cancel a date since something came up just to check if it was true/cry at being cancelled by her "loved one" so yeah I agree, Fuutarou should marry Ichika.
the poll results are pretty based
They changed it to something that's still wrong.
KEK
Potato
Why is her eyes so fucking dead?
potato!
How do you even do that?
>Potato
* > Pasta > Rice > Groats
potato > rice > groats >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> pasta
Nino a shit
no
It's easy when you're a group that only cares about selling merch and views. See how fast they'll drop 5toubun if someone does something similar to what's happening to kaguya now.
Yotsuba is for pumping and dumping
Yotsuba is for brutal anal fisting
I want Fuu-kun to rape me
(You)tsuba
I can't believe 5toubun is fucking dead
And it's all Fuutarou's fault
Actually, I can believe it.
Party is finally over
This arc is shit and we’re in a scanlation drama shitstorm. It’s all over
Current one seems to be "It was the right call to stay inside." Is that what you're talking about?
And all it took was the autism of a drama queen to shit on 2ish years of hard work.
not to mention golden week coming up. holy shit, is this the end?
>similar to what's happening to kaguya now.
What's happening?
no I was referring to Now we have a new game, spot all the mistakes for dropout! It seems they don't even care.
Speedscan sniping because of Jaimnins bullshit
Who is best girl and why is it Miku (Ichika?)
Beach...chapter...*wheeze*
Read again and it seems Ichika WAS likely to be one part of lolikano. This also support Yotsuba's "You talked with the boy I liked first" claim.
Ichika was the one who started talking with Fuu first but she was not the one who bought the charm.
Ichika a best
Yotsuba a second best
Miku a kek
Itsuki a shit
Bitchno the shittiest
>I think Ichika and Itsuki will join the group E *secretly
>Ichika will dress up as a Lolinakano and she will be interrupt Miku and Fuutarou.
>But Itsuki will come to tell the truth about who is Lolinakano *Nino or Yotsuba*
>Fuutarou will go find Lolinakano
the reader will not know the answer only the last page with two pannels Yotsuba and Nino at different places
It wasn't now, but dropout dropped Kaguya pretty soon after Jaimini picked it up. Keep in mind, at the time Jaimini was releasing as a "different" group called FastScans, and rhino was moaning and bitching about it on Yea Forums despite being weeks behind because the group is really badly managed and can't ever stay on schedule. At first FastScans had shit TL but eventually the quality increased to a point that it was at least as good as dropout pretending to be Yea Forumsnonymous scans in part because dropout dropped the quality to release "faster" yet the niggers were still release a week or 2 late.
The funny thing is that people don't realize Jaimini uses the digital raws for their releases instead of getting early raws like they do for Shounen Jump, so those same retards complain about Kaguya taking forever when the raws literally don't come out until Wednesday US time zones while gook scans get their shit early and release on Mondays or Tuesdays. Getting Jaimini to keep up the pace by releasing JP->KR->EN scanlation is fine, they got complacent at one point and slowed down but bitching about it not being out on Thursdays when it has most of the time for the past few months without realizing when they get their raws is just moronic. At least complain about something substantial like TL quality which is a different can of worms.
The night is darkest just before dawn.
Next chapter, Fuuutarou will protect Miku's smile.
Hey guys I just spoke to Negi and I was told Nino wins but being the considerate sister she is, she lets her sisters disguise themselves as her for dickings when they feel like it.
>no sfx translated
How am I to know the camera sfx or how last week had a weather prediction REEEEEE
At least Yotsuba's tits were great.
I like Mami and Ichika.
Those two are the greatest in their respective series.
>This arc is shit
what's wrong with it?
their TL is shit. Look at all that text that's not centered in the bubble.
>suggested a game of chance to be with fuutaro after she overheard about fuutarou going to group E
>somehow Miku coincidentally picked E too
>almost put her own name to E, only to change it back in the last minute
There are actually gullible anons that still trust this snek
TS*
What if the events he told Itsuki were from a day and the events he told Ichika from another day?
If Ichika was not lying, and they boy Yotsuba was talking about WAS Fuutarou, that could be the case.
choose your bride
I don't know which quint to trust next chapter. The Kyoto Shitshow is by far the best mess to witness.
Golden week seems like the best time for this to happen because it means they have an extra week to get their shit sorted out before the next chapter.
If there was a Miku/Ichika fusion, you would get their absolute extremes. Their insecurity combines with their yandere and lustful tendencies.
>dropout
>get their shit sorted out
user..................
I mean the usual group. They need to find a new TS right?
don't know where Ichika's story is going right now because she lost already, too much plot armor to get her to be the bride is retarded... "fuutarou i lied several times b-but i did for you" fuck off
What makes you think that a 1 week break will make dropout get their shit together when they never had it in the first place? You all seem to misunderstand something, dropout makes releases as shit as this one all the time, it's their half assed way of work that will never change.
They have a few
See
>strawpoll.me
she's not flat tho, they are all identical. Miku just wears baggier tops
Will the Yea Forums version still be released or did the translator moved to dropout because Monka uploaded the chapter on Mangadex?
It's coming, if they weren't lying. Dropout's sucked so there is probably incentive to still release it.
Only monka and the pr that he bought went to dropout. The whole "several core members of the Yea Forums team bla bla bla" is false.
The real Yea Forums team still hasn't spoken.
I want to cook for Itsuki
Why is golden week a thing? Why can mangakas stop working?
All the old translators stayed on the Yea Forums team.
QC Fixes are being implemented.
One of the few holidays the Japanese salaryman has off. Make no mistake, some mangaka will still be busy working on stuff like color illustrations and volume extras.
Kek, who are you user? Futarou?
Why did Monka leave the Yea Forums team? Chapter releases were perfect these past 2 years.
Monka was the typesetter for Yea Forums. He/she/it moved to Dropout. I don't know if the usual Yea Forums TL (gamma/yotsubafag) team are still gonna release theirs though .
One side says the translator is a cunt, other side says the TS was a drama queen, so who knows.
The two that have been the most straight up with him: Nino and Yotsuba.
Art book of Negi's work when?
she sees your burger
Like usual, discord trannies ruin everything.
Are we /soc/ now? Why do we care about that kind of drama?
>we
As an EOP, I am only concerned for the quality of scanlations. I don't want to have to read crap like LHT again
The story I heard is that the typesetter invited a friend to help with a chapter, and said friend tried to take control of the whole thing and started editing the script. The typesetter sided with the friend and drama was had.
Fucking trannys man, the either kill themselves or live long enough to spread their cancer for those around them?/it?, like a neutron star
Because "she" brought a friend to proofread the translations and he said it was shit and had to change everything up, the translators didn't want to deal with that bullshit and they kicked "her" out
tl;dr trannies
I heard it ran deeper than that. If it was just that, that could've been looked over.
Is it safe to assume every Yea Forums project that monka was involved with will be dropped (except 5toubun)?
>next chapter is all about Miku and Fuuts
Finally
Is this how the party stops?
It's already the last day and the Lolikano stuff still hasn't been touched. I guess Negi'll leave that for the next arc and there'll be a dramatic reveal in the end of this trip
Yea Forumsnonymous isn't one group, retard. It's like you're one of the retards that think HS actually do fansubs
what if negi off screen fuuts/miku's date or reduce it to 3/4 pages, how nuclear would mikufriends be?
They would have split eventually even without the PR scandal.
What's the backstory here?
>HS actually do fansubs
you weren't supposed to point that out bro....
>reading the dropout scans
Jesus fucking christ. I'd rather have LHT than this shit
Yeah, basically.
There better be a fucking Yea Forums release. I just read the chapter and had barely any idea what the fuck was happening. I'm pretty sure I understood more from the art than the actual dialogue.
Honestly it's amazing they put up with his shit for so long.
Autism
It doesn't answer my question, retard.
The answer is obvious, retard.
I have mad respect for Yotsuba.
The weight of many sometime outweight her own personal interest.
they also have to deal with the stalker, Nino will likely try to make a move on Fuu before leaving, Itsuki may also try something although it seem like Fuu already figured out she's Rena
So, the Yea Forums TL is actually coming out or are they lying to us? The dropout TL felt a bit off, I'd hate it if Yea Forumsnon disbanded.
I can't believe Fuutarou fucks THIS!
It's in QC hell right now
How will lolikano return to piss off Fuutarou again?
The only thing the Yea Forums group lost was an attention whoring piece of dead weight.
If you call that shit an answer, consider to neck yourself. I doubt anyone will be gladly picking every series that monka left behind.
RETARD, IT'S NOT THE SAME PEOPLE WORKING ON ALL OF THEM
The replacement typesetter is finishing up the fixes soon.
nice
I hope the Yea Forums releases will be faster without the retarded tranny now
I miss her long hair
STOP YELLING AT ME
Calm down meatbun monster
Stop being a retard and read what I said above. It is Yea Forums project where monka was involved with, not all Yea Forums project you piece of shit.
>Miku gets alone time with Fuutarou
>still keeps being a pushover and does nothing with it
>based nee-san knows exactly what she's doing and redeems herself without actually helping Miku
I've been following here and there, but let me get this straight
>monka TS brought ekon PR
>drama in ch82, TL TLC opinions get ignored by monka due to him being TS siding with his nepotism friend
>get kicked out
>join fucking DROPOUT of all things, worse than >>>LHT can ever be
I fucking defended you guys during the discord dex uploads, i thought Yea Forums scans was were better than this after 1 and a half year of seamless translations along Yea Forums. Hope the remaining members of Yea Forums scans quickly salvage this (lazarus, gamma and co.) and maaaybe put off colouring your waifus a bit. Best of luck to Yea Forums and make dropout fuck off please.
That's what I'm saying you fucking idiot. Do you think monka only worked with the 5Toubun guy?
>greentext
That's an accurate recount. Although, there was existing tension between the typesetter and the translator team, and this was primarily the last straws.
It seems Fuu thinks Itsuki=Rena=loli, i think Miku will say something during their date that will make him doubt this so he'll confront Itsuki about it, she'll admit to being Rena but not lolinakano and will task Fuu with figuring out who she is
Fuu will go full chad and ask all five of them directly about it
>get kicked out
Why tho? They could just tell him to stop the bullshit and be done with it.
Does Yea Forums scans have a typesetter? Why haven't they released yet?
Yotsuba!
>if Miku doesn't confess, all the build-up will be wasted
>if Miku confesses, Fuutarou'll very likely reject her because of what Maruo said
Getting interrupted while confessing sounds cliche, but it can actually help Miku in this lose-lose situation. Maybe Nino's stalker will suddenly pop up for this
>him
It's a (((her))). What do you think happened?
Give it sometime, they normally release on Thursday anyway.
I don't think Fuu knows Rena=Isuki. He does think that Rena=lolikano, though so this might be another source of drama.
i wonder how we unlock her
Based.
reading a thread sure is hard huh
You should swap neutral evil with chaotic neutral.
It's over 280 posts. Giving a one sentence answer sure is hard huh.
not my problem
Can someone explain to me why the fuck the release was >dropout?
...
I don't know if Fuutarou really thinks Rena=Lolikano. It seems more like he dropped Rena's name when talking about Lolikano to bait for reaction from Yotsuba and Ichika.
He's slow as shit, then. It's a one day job tops.
>not reading every post of every parties
That aside, finally slowing down is a blessing these past two days.
Dropout sniped Yea Forumsnon scans.
tranny threw a fit and went to dropout
he did reacted to Itsuki pushing him to take a pic at the temple so he will at least ask about it
Wait, Monka is a fucking tranny?
And people actually legitimately wonder which side is the one with problems?
What are you doing on Yea Forums at 8 in the morning, SEAnon.
He's not.
8 in the evening, militaryclock fag
has there been any announcement as to when the figures are coming out?
Hopefully soon, I want to see her panties.
He is. Calls himself a girl and all that
Cute.
Ugly feet
Cute feets
NO
Wtf I don’t hate Miku again
Why wait?
*ahem*
FUCK TRANNIES AND FUCK ICHIKA
>arms behind back
thats 100% ichika
>FUCK TRANNIES
gay
>FUCK TRANNIES
Based
>FUCK ICHIKA
Kill yourself
>256k
Can't believe shitty romcom becoming best selling series in WSM. Probably the first time in the history of WSM.
Not the first time but it's very rare. Usually it's sports manga.
I hate ICHIKA because she's a liar, a manipulator and a coward.
I hate MIKU because she's even more of a coward than her snek sister and no matter how much people help she can never do anything.
I'm neutral about ITSUKI because while she's a decent sort, she isn't really too involved in the story.
I'm concerned about YOTSUBA because she's so depressed despite being so sweet and I think she should be put on suicide watch.
I love NINO because she's a hard worker, she loves her family, she is fair and she has courage.
Someone had asked in here earlier how does anyone organize their digital manga and what manga reader does anyone use. Well, when I download manga, I create a folder called Japanese Manga and then inside that folder, I create a folder for each manga series along with which manga volumes in that folder. For instance "Toppu GP (v01-04)" so I'm able to keep track which volumes are in which folder so I don't have to look in each folder. As for the manga reader, I have ComiCat which I use for my digital comics, but I also edited ComiCat for a second application install that contains only Japanese manga. In effect, I have two versions of ComiCat installed, one for comics and another for Japanese manga.
I hate YOU
Kingdom is so fucking bad. Why do people read it? Makes me disgusted.
It is up against absolute world beater like diamond no ace, uq holder, to your eternity, domekano, nanatsu etcetc
The competition in WSM is downright abysmal.
> 256k
That's more than the previous volume, right?
When was the first time? I thought Love Hina had good selling than any romcom in this era, yet even that couldn't be no.1 due to the existence of Kindaichi.
>domekano
more like dumbkano lel
Take this as a grain of salt. I heard the typesetter and QC are fucking autistic with the translations. Think of liberal nuances and shit. So all the translators who worked on it couldn't take it anymore. Those two being autistic as they are left and sniped it.
best quints right here
>advertising
>Vol.8 125k in 3 days
>Vol.9 256k in 5 days
I think so.
Ichika is a backstabbing whore and everyone knows.
Anyone know who has contact of the Yea Forumsteam? I wanna typeset for them.
Is this the power of Miku?
Emails have been posted but I don't know how things have been going for them so who knows what is going on but them.
Look in past release threads. Sometime they posted an email.
Fuck off. Ichicute did nothing wrong
I liked her before this.
>the onee-san gets carried by the imouto
>Lying
>Identity theft
>Making Miku cry.
>Golden Week coming up
>Scanlation drama
I can't believe it's over.
I'm gonna miss you Itsukibros....
Not sure if I like her more, but my love for her didn't diminish in the slightest.
The party don't stop cause you walk out
Well, here's what really happened. Monka scouted me to work on 5tobun since the team needed a new PR, and he liked my work on Witch Hat and Senryuu. I enjoy 5-tobun a lot, so I obliged. I tend to be aggressive in my editing, and my style tends to be very aggressive. I think very often, translations can be too literal - especially fan translations - and not get the actual emotional intent of the original across. So I made a lot of changes to the script, things I thought were appropriate, and that got me into conflict with the TL, who shares an exact opposite philosophy on translation, who thinks things should be as literal as possible.
Now, let me be frank. The TLs on the Yea Forumsnon team are some of the best I've ever worked with. They were meticulous, precise, and passionate. And their perspective on translation is perfectly valid, I think. I disagree, but the issue of formal vs functional translations is a constant topic in linguistics. Anyways, this lead to a big argument, which I thought was fairly civil but heated at times. Most notably the issue of Nino's big speech in 82 came up. He wanted it as close to the original Japanese as possible, I thought it should be reworded to sound more natural and impactful in English. One of the key lines was
>This is my first time in love
>What's wrong and what's right, I don't understand any of it
>The only thing I know for sure is that I love him more than anyone else
vs
>I’ve never been in love before
>I have no idea what’s wrong or what’s right.
>All I know is that no one loves him more than I do.
Neither one of us could convince the other, but the chapter had to be released, and monka sided with my changes. The others got mad at that and booted us both. In hindsight, I think I could've been more conservative, and tried to compromise a bit more. I honestly do think that the TLs there were very talented, and as a new member I may have overstepped my bounds.
This is all thanks to Nino
>eavesdropped on fuutarou
>suggested a rigged game so that she can be fuutarou
>somehow jobbed at the rigged game she suggested
>felt guilty since her sister MEEKU actually apologized to her instead of being upset at her and decided against sabotaging her for the Xth times
Snekfag apologists are hilarous.
Yes
>be new guy in a team that has been working on something for ~2 years
>change things based on personal thoughts without discussing it with anyone
>wtf why are they kicking me and my male gf out
I miss her tight pussy but it can't be helped after 8 children.
Reminder that Miku will commit seppuku next chapter
Hey now, no need to phrase it like that
I guess the v9 cover is pretty good, she almost has a yandere look there while being sassy. I can see people on the fence buying it after seeing the cover.
You forgot the part where the TS switched groups to snipe the series. Absolutely hilarious and petty.
>I may have overstepped my bounds
No shit, you egotistical faggot. You don't walk in to someone else's house and start telling them how to do things. What kind of third world hellhole did you crawl out of to have never learned basic etiquette?
too soon for that, her confession arc it's just reaching it's climax
>5toubun scans
Is it the new group?
I don't blame the other members for removing us, if they think we can't help them express their goal for the series. But I think 82 was ultimately a pretty good product. 83, I don't think it is. We got too eager with a newly formed team, and were so hasty with translation that ultimately it ended in a worse chapter. Ego is a big part of it, there's always that competitive spirit when two groups are competing over a series, but if the end result is a worse translation, then I don't think it's worth it. We rushed the chapter out too fast, too imprecisely, and the backlash is expected, justified, and appropriate. I feel rather ashamed that we published a chapter with so many mistakes. I don't want that to be the quality of something I'm attached to.
So we've been working with additional TLs, as well as scouring the threads, to fix mistakes, and will probably release a v2 sometime later. As angry as some of these replies have been, I'm actually grateful, because I think this teaches me a lesson about never being this sloppy again. I think I've done good work, as have the translators and other people attached.
I don't blame them. I have nothing but respect for the Yea Forumsnons, and I think they do good work. If they feel we oppose their vision for the series, they're free to remove us. Personally, I think debate and conversation are good things when it comes to editing, but I get how it can slow down the progress or how they might want more control without so much arguing.
The team fragmented and we're all working under different names. I don't think you have to be subversive or insidious to compete. You don't have to be Ichika, you can be Nino.
I don't think it's a matter of telling them how to do things, but I think it's the role of an editor to, well, edit. Disagreement is fine, having different opinions can lead to a more polished translation. But if they have a specific vision in mind, I think that's fine too.
Long story short, the typesetter who is also the unofficial leader get tired because of sheer unprofessionalism and laziness and jumped ship to other group.
>I don't blame them. I have nothing but respect for the Yea Forumsnons
>I don't think you have to be subversive or insidious to compete
>Competing at scanlating like it's a sport
Do you listen to yourself?
Kill yourselves you attention whoring retards.
Why join dropout of all groups? You just have to join Yea Forums's most hated group. Are you trying to tell something here?
Nice b8. If he wanted professionalism he wouldn't have gone to dropout.
I think only you hate dropout, guy. #dropout has a merch stand in your head rent-free, bud.
>ThunderCloud
Must be. I read through the raws after the shitshow that was the dropout version and the translations by the Yea Forums team are already significantly better.
>I don't think it's a matter of telling them how to do things
It absolutely is. You tried to shot call despite being brand new.
The correct course of action would have been to ask what they thought about changing X to Y, and then drop it right there when you were told no. Instead, you acted like a complete nigger.
yes
It's sad but the signs have been there. We haven't been getting along well and only a matter of time until the group breaks up.
The absolute state of TL trannies
So Ichika did try to redeem herself huh? She's pretty much out of the bowl though
>ThunderCloud
Aw boy here we go again.
It's just me, so attention whore, singular.
As much as Yea Forums hates it, members of dropout have been good to me in the past, and I think personal relationships are more important than grudges. I don't care about drama, I don't tend to work on the projects that get the most flak, I just want to release the best quality scans possible.
I'm sure they are. I think we did a bad job and we'll have to improve to keep pace. Again, TC is a very talented translator. A bit stubborn, but I don't doubt that he's capable, and if we ever make peace, I'd like to work with him again.
No, you're right. I think I should have been more patient and try to ease the other members into my opinion, instead of being so steadfast. No matter who's right or wrong, that probably came off as intrusive and rude. Again, I meant no disrespect, I just have some firm beliefs on translation. Like the prior example, there are some key lines there that I felt strongly about. Still, I didn't throw any personal insults, and again, I think they're excellent at what they do, even if we disagree.
Have you even read the thread, retarded ass retard? Go buy some meme caps and shirts or something.
Love Hina?
If it turns out she wasn't lying about being lolinakano she might jump back in
it's hard to tell in the current TL if Fuu call her a liar because she still had the charm or if he asked her a trick question by asking about the charm (singular) they(instead of she) bought five years ago
these Yea Forums scans that just got put out are bretty gud
I liked Ichika and am still now.
Even if all the crew already bailed out, I am still standing here.
>worse than LHT can ever be
Not even close. Nobody is worse than LHT aside from maybe Deathtoll Scans.
Pic related: it's from a chapter LHT did for Nande Koko ni Sensei
Better than ours, for now at least.
The state of 5toubun threads.
This is exactly why Kaguya is better.
I don't want to enter in this whole drama thing, but let me give you one advice, I work as a professional book translator (not Jap/eng) and a PR shouldn't push so hard for a liberalization unless you have concrete proof that the nuances are not going to be lost. In that particular example I would've went with the literal one. Straying too far from the literal translation is harmful, you should always find the proper balance.
Kaguya has it's own problems to deal with
How do you even contact this entity "Yea Forums"?
She wouldn't suggested the random group thingy if she gave up. She just decided to play fair for once and not sabotage Miku.
>I don't care about drama
If that were true you wouldn't have caused drama and then ran off to release a surpass version like a crying little bitch. You're right though, being the crying little bitch that you are you will fit perfectly at dropout, since that group is full of that kind of people.
Kill yourself.
EXPLAIN THIS TO ME RIGHT NOW OR I'LL FUCKING KILL YOU
The literal is dogshit though.
>I think I should have been more patient and try to ease the other members into my opinion
No, you should have just shut the fuck up and done what you were told.
What is wrong with your brain that leaves you incapable of just accepting that your input is neither needed nor asked for?
More like she sabotaged the others for Miku, but it's okay I guess. Miku's chances of winning are looking pretty bad though, because it's a situation that Ichika forced.
Even KanoKari threads are better too now. Nincelposting and scanlation drama kill these threads.
You don't contact him, he contacts you
Hmm I wonder if the past chapters need to be changed to that group so that they have control instead of someone who left.
Yea Forums vs dropout
Round 2
FIGHT!
I've done work in a professional context too, and in my experience it's typically the opposite, staying with the literal tends to be worse for most audiences because the emotional nuance and voice is lost, and some terminology can be jarring. I mean, for the most part, that's what most professional translators I know say too. I mean, I rather disagree with some of the anime translation crowd's policies, but in general translation is adaptation, paraphrase, not metaphrase.
I think we released our version the same reason that the 5scans did theirs. We still want to translate the series, even with core members gone.
I think that in editing, your goal is to suggest changes and discuss them with the translator or writer. What I was told was to "edit the script." I think I did so, and I defended my changes.
Check the credits
They literally asked for help, stupid.
The funny thing is, dropout didn't even win the last round. The typesetter was just underage and was starting college so he fucked off once he was nearly caught up.
>More like she sabotaged the others for Miku
She didn't, they aren't even on speaking term.
She is the only one that knew that Fuutarou picked E. The rest of them picked randomly and remember, Miku doesn't actually want to face Fuutarou. She is still a snek.
>Sisters wars
>Scanlation wars
Pottery.
>Jewminibox in charge of your scanlation
>delays so bad you had to get an user to stop jacking off and TS'ed 4 chapters in one go
>absolute state
Yea Forums's TL says charm is singular and "we bought together" instead of lolikano doing her own thing. Fuuts is channeling Ace Attorney here
>I think we released our version the same reason that the 5scans did theirs.
Go tell your leader to stop bitching any time he gets "sniped" then, because that's literally what you niggers are doing.
user, she gave Miku her spot.
We're all just dancing in the palm of Negi. Every single one of us.
I don't speak for Rhino, he doesn't speak for me. I respect his work, I don't agree with every word out his mouth. I try to temper him sometimes, but he doesn't always listen.
kek what the fuck is this
Except the group wasn't looking for a new PR. Monka was looking for a new PR.
>I respect his work
Your opinion is irrelevant then.
>I don't tend to work on the projects that get the most flak
>I just want to release the best quality scans possible
then..... actually do that??
if you're actually the proofreader for this chapter you fucked up immensely because you obviously didn't bother reading the actual manga
>respect
You keep using this word like it'll make you look like any less of a hypocritical moron.
New Yea Forums released chapter got dumped.
>Ichika is being Miku again
>She suggested the idea in the first place and knew where Fuu would be, hardly random
>Ichika says her stomach hurts
>Probably got disguised in the bathroom and came back
The snek didn't shed her skin
You can respect some parts of people, without condoning everything they do. Rhino is fast and good at typesetting. He might be kind of caustic at times, but I don't think a person's bad parts invalidate their good ones.
That's my point. That's my mistake and I'm trying to correct it. Absolutely, I fucked up.
Fuck off, You just care about your ego. The fact that you released ch83 in that state speaks loud enough that you don't have a goal for the series.
Look buddy, nobody fucking cares
Do whatever you do if you must, no need to mass reply every single one (you)s
Compete in quality otherwis no conscious readers will stay with your releases other than muh views epeen which is irrelevant
I'm still going to call you a faggot though
Do release chapter threads like usual, much appreciated
I'm glad you recognize your mistakes, you may want to bring a proofproofreaderreader to make sure you don't fuck up again, but try not to cause drama and split into another group again
>Rhino is fast and good at typesetting
Oh my god, you don't actually believe that do you? Kaguya was in delay hell specifically because of him. He can't fucking manage a group. His typesetting is subpar yet he turns into a moaning bitch any time someone tries to teach him how to do things easier and faster. I literally sat for hours trying to get him to realize that if he just pre-TS everything on shitty early raws that were upscaled to what the good raws would be, he'd be able to release super fast and keep up with FastScans. But no, it was "too much work" for him because he's too retarded to understand how to use Photoshop and refused to listen.
After snek's deeds he knows he should trust his gut to tell Miku apart
>I just want to release the best quality scans possible.
You couldn't tell a bigger lie even if you tried.
There's no way we can know this, and even if that's true, it's not necessarily for Miku's sake. Regardless of her intentions, Ichika is still scheming away.
>pre-TS everything on shitty early raws that were upscaled to what the good raws would be, he'd be able to release super fast and keep up with FastScans.
And keep in mind, all he'd have had to do when the cleans were done as duplicate the text layers and move them a little bit.
There is no swap going on
See , they picked randomly.
Snek put her name on E to sabotage Miku, the implication of the "I am sorry" panel flashback is her having a last minute change of heart to go back to D. She jobbed on her own rigged game.
I'm really sick of this snek meme
Kanokari threads is still alive? I've never seen one above 200 posts recently
You don't know anything, you fucking retard. The Kaguya scans stopped because the translator lost his smile and stopped doing them.
Yeah, it's really getting annoying.
Fuck off rhino.
Can you do everyone a favor and just not bother translating anymore? Just leave the chapter to Yea Forums like usual no need for outside interference
I knew you were gonna show up, I see you still have that script that alerts you whenever your name is posted. Kill yourself.
>平成最後の原稿提出!ただし原稿以外の仕事をGWに詰め込んだので油断できないぞ!
What does Negi mean by this?
But she had the E course, and she thought of Miku. She obviously allowed her to secure the win.
Blame Negi, I mean jesus, does he hate his own character this much? Just let her fucking apologize properly to her sister and let her move on, you're already showing Miku would and still love her sister just fine, fuck.
>lost his smile
What a fucking pussy. Ever think about what would've happened if you had caused the same to yotsubafag? Just fuck off already.
What's it like to have the person you hate the most live inside your head rent-free? Gimme your address, I'll send you a free shirt. What color do you want it?
user, based ichika give her spot to Miku. She knew group E is old history and shit, also she still in suicide watch after lying.
>be proofreader
>get invited to translation team by tranny friend
>change everything up without discussing with anyone
>get kicked out
>move to a different group with your tranny friend
>don't proofread anything
whoa that was really great thank you very much monka for getting WTN to stop doing his own thing with gook user while you nigger trannies release your own garbage translation!
I won't deny I have an ego, maybe too much of one at times. I've been a detriment on teams I've worked for too. I want to be cognizant of that fact moving forward, and avoid these mistakes.
You're right, but I think it's important to be open with your audience and your peers. That's what I'm doing here.
I think I will try that in the future, but too many PRs can often ruin a project. I think 1-2 is probably the max.
I worked on the Kaguya scans. The scans stopped because the raw provider stopped providing them, IIRC, and to be honest we lost motivation after a while once JB took over. They were always able to release faster due to early raws, and their TL quality caught up. I was a little annoyed at the time, but I think that ultimately they do a fine job. If they falter, maybe we'll pick it back up.
I don't think so, and I think the 5tb scans has some major issues too. Still, since our own scans were so bad, I don't think I have a right to complain, and I'll instead congratulate 5tb for doing so well. Our 83 sucked, but I think 82 was pretty decent, that's a better indicator of the quality we're aiming for.
We had a discussion, it was approved the first time around. Then, once the chapter got to QC, the TL changed his mind and wanted all the changes reverted, and we got into an argument.
So I ee the usual TLs also uploaded theirs. Is dropout gonna translate the next chapter(s)? Are we really in scanlation wars pt. 2?
New Yea Forums chapter looks good
We’re saved lads
Yeah, I don't like how Negi continues to regress Miku like this as it's honestly really annoying to watch as someone who loves her. I just want this drama to be done and over with cause he's also dragging it too much. We already know that Ichika is selfish since a few chapters ago. Move on already
The sheer amount of passive aggressiveness coming from this post is hilarious.
>he's still replying to everyone doing damage control
Holy fuck
I never thought I'd almost miss the usual ninofag retardation one day. This translation drama is quite something.
If you're a proofreader and you missed all of that shit you're a terrible proofreader, just withdraw from the project, it's clear you didn't even read the manga.
I'd die laughing if Fuutaro yanks on Miku's hair at some point in the next chapter to make sure it's not a wig.
Cute
Probably, we will release a v2 for 83.
If I come off that way, I don't intend it. Again, I really, really do admire the Yea Forumsnon TLs, I think they do really good work. I don't agree on some of the choices for this chapter, and many other chapters, but that doesn't discredit them. They're better TLs than I am a PR, at least.
What if she's pregnant?
Same, her being nervous as she is about to lay her feelings down, understandable, but the rest? Its just contradicts her previous established character, I mean she didn't even go through something traumatic to radically change her character either. I hope this shit is over here, just let both character move on.
How the fuck does one even fuck up as a PR anyway? It's pretty fucking simple as long as you're not some ESL scum.
>I don't think so, and I think the 5tb scans has some major issues too. Still, since our own scans were so bad, I don't think I have a right to complain, and I'll instead congratulate 5tb for doing so well. Our 83 sucked, but I think 82 was pretty decent, that's a better indicator of the quality we're aiming for.
Actually kill yourself. If you intend to release chapters then be a component translator and translate shit accordingly. Stop rushing and thinking everything is good. Double check to see for mistakes like a actual person.
It's more like, there were translation errors I didn't catch, and some things I could've reworded or rewritten to flow better.
What's it going to be and which sister is going to wear it?
>Then, once the chapter got to QC, the TL changed his mind and wanted all the changes reverted, and we got into an argument.
I'd really love to see what the script like looked like after you were done with it before QC.
Not Fuut's kid tho
I agree. I think we didn't do a very good job here, and I hope to do better on this v2 and any subsequent chapters.
Nice
But no Yotsuba impaled in the water
Just fuck off. No one wants your dropout garbage.
Sling bikini
This literally sounds like worthless PR like when a company made someone kill themselves from overwork. Nothing but pleasantries when in reality they don't feel they did anything wrong.
Proper release thread.
If Ichika's character assassination was becoming a full on snek, then I guess Miku's would be making her development move at one inch per hour.
Let me see if I have a copy backed up somewhere.
I hope not. If anything, this is me personally trying to assuage my guilt for doing so poorly.
You can do so by fucking off.
>Ichika isn't a snake!! She didndu nothin!!
>Ichika was character assassinated she's gonna redeem herself anytime now!!!
Michlan forced this pol pot tier meme and now every snekfag is repeating it ad nauseum
>on this v2
Don't even bother. Just be component on the next chapter. The reason people don't want discord translations, wtn translations or your shit translations by dropout uploaded to Mangadex is because other sites will take them and upload to their site. We don't want people to read shitty translations we want them to read good quality. Now because of you your shit translations are uploaded to every manga site, not the good Yea Forums version. You don't understand how huge this is.
I do, and that's why I'm annoyed at putting out such a bad product.
Then just do like the Japanese and kill yourself to make up for it.
Why? It's what she is.
Fuck off
I can already see it, shit early releases from this point forward coming from you. Just so you get the most clicks huh?
And why does that upset you if "better" TLs come out just a bit later anyway?
Dude just stop. Stop ruining such an great manga with your interference, sheesh.
Doesn't upset me in the least since I'll wait for them, I just stated the facts.
Manga sites will upload the bad tl to their site and not the good tl since the bad tl comes out first
I didn't comment on this drama because I wanted to know about both sides. I've been reading this manga with Yea Forumsnons since the beginning. But after the chapter you released and this thread, sorry, I will never read anything from dropout again. It's like this user said. No one asked for you. Pick up another manga.
There's actually a changeling among the quints pretending to be Ichika, Miku and lolikano
There're anons, likely in this thread right now, he discuss based off of LHT or korean translations and end up holding mistakes in those translations as facts for ages after the fact. I don't want to give up hope that someday we might have good threads again.
This. It's clear that he's doing this just to stir up drama and stroke his ego. If he truly care about giving the best TL to the most people he'd let Yea Forums do their job peacefully.
Yep. Went to some aggregate sites to check, they all either have the shitty TL for ch83 or their bots mistook that troll upload of the spoiler pics for ch83 and have those instead. They don't have either the updated dropout release or the Yea Forums release.
All of the dropout fuckups are going to stay out there forever because they couldn't bother to proofread.
based
..I know I promised to zip my lips but.
>and he liked my work on Senryuu
Thanks for this at least.
I already gave monka a heads up, but I might take a week break after finishing 99. My comprehensive exam is getting too close.
I'll give it another shot, for 83 and 84. If my team can't achieve better quality by then - I'll quit, at least. If no one else.
99 Is a really fun chapter, and same for me. It's hard keeping up with ongoing manga.
Why is Negi slandering my wife?
this The problem lies in mangahosting sites. mangasee mangareader mangakakalot etc which normalfag use (most aren't aware of dex in SEA), which pulls the FIRST chapter uploaded in parent sites (dex, jb). If your goal is indeed to let people enjoy HIGH QUALITY 5toubun scanlations which we all know and love, you're doing it wrong in the first step:
>keep up quality standards already set high by competitive groups
This is a great manga, even outside of Yea Forums and all the more reason to reprimand mistakes because we all want people to know it's good, just as we have done. Take it what you will.
As long as you upload scanlations with good translations and use the group name Yea Forumsnonymous, I don't mind.
>get kicked out for being fag
>seethe
>snipe them
>the release is way worse
It's already resolved since the real Yea Forums team is still translating.
You're a proofreader, not the translator. Know your fucking place. Ironically, I actually agree with your changes 100%, but again it's not your place to write the script.
>5toubun sc/a/ns
>not Yea Forumsnonymous
I mean I know they were the old group but why change it to some dumb name like that?
Dunno, ask them.
As awful the fallout of all this is, i'd say the fragmented parts of the team both didn't feel like doing Yea Forums scans a bad name by going forward with that name. monka's been with TC, gamma and co. since the dawn of the oneshot snd it'll just leave a bad taste. I think.
>This is my first time in love
>What's wrong and what's right, I don't understand any of it
>The only thing I know for sure is that I love him more than anyone else
This reads like shit.
>I’ve never been in love before
>I have no idea what’s wrong or what’s right.
>All I know is that no one loves him more than I do.
This is much more natural and loses none of the meaning or implication.
What was the problem? Seems like an ego clash.
Then they should just remove the Yea Forums in the 5toubun sc/a/ns already because it looks like they're doing this just for imaginary mangadex points already instead of not giving a fuck and just use Yea Forumsnonymous
Stop bitching you retard.
I think that underestimates how much work is done in the editing process. In general, it's our job to help the TL articulate their speech or to help revise things to make it more readable and appropriate. I've done TL work before too, and I think that a good PR is invaluable.
That said, being critical first thing once entering a new group is likely a bad idea.
Mostly it was that, an ego clash. The TL from Yea Forumsnon has a major preference for extremely literal translations.
Willing to TS. I'm pretty good if needed.
>The TL from Yea Forumsnon has a major preference for extremely literal translations.
They have like 5 translators.
>TL articulate their speech
That's what the TLC is for you monkey. The TL isn't writing a book.
TLC work and PR work often overlap, I've done both and often they're similar.
There's really one main leader who decides how things go, for the most part.
>>TLC work and PR work often overlap, I've done both and often they're similar.
Thanks for admitting your redundancy.
132 weebs arguing about translation when not 10 of them have a real understanding of translation and localization and no more than 4 speak japanese.
What could go wrong.
They should hire me as TL / TLC / PR. I can do all three of them.
kek, it's funny because it's what Yea Forums actually wants.
>I think that underestimates how much work is done in the editing process
No, it doesn't. I did scanlations for close to a decade. You're supposed to clean up clear grammatical errors, not rewrite dialogue. Like I said, I agree with your proposed dialogue changes and think they're most natural. But you overstepped the bounds of your position. At the very least, you should have backed down when your proposed changes were rejected. If there isn't a clear hierarchy in the workload, then it all goes to shit.
>You're supposed to clean up clear grammatical errors, not rewrite dialogue.
So you have no idea of what editor works entails, thanks for confirming.
I'm not him
That sounds like bitch talk to me. It's not a multi-million dollar entreprise with a thousand employees, you do scanlations for fun. If you can't take someone saying "this line is better than this one", maybe you should get a hobbie where people can't critize you..
Fuck off, retard.
I agree that everyone should be able to voice their opinions. But when it comes down to the dialogue, the translator has the final say. He should have voiced his opinion and then backed down when the translator said no. That said, the translator should've been able to be more civil about it and the typesetter should have just gone with the translator's decision. Basically, they're all idiots.
>Basically, they're all quints
What did monka do on Yea Forums's team? It says he was the ED
Typeset + redraw, provide raws, upload.
You must be new to scanlation.
Translator = translates duh
Editor = typesets, cleans, redraws
Proofreader = fixes grammar, spelling, etc.
Sometimes "editor" is broken down into separate "typesetter", "cleaner" and "redrawer" positions if multiple people are handling specific parts
is monka an actual tranny or is that just shitposting
Mascot.
>this thread