Continuing from .
Last chapter Yugami defused a girl scorned and was rewarded with a free ticket to a rakugou show he really wanted to see.
We move on to chapter 38, and see how it leads to his first date.
Continuing from .
Last chapter Yugami defused a girl scorned and was rewarded with a free ticket to a rakugou show he really wanted to see.
We move on to chapter 38, and see how it leads to his first date.
In the scanned volume these two pages are's printed in grayscale, so I'm posting the promotional color version instead.
This adult Yugami is only in Chihiro's imagination, no need to fret.
Ahh, the sorrows of a father realizing his baby girl might have a boyfriend.
>ch 38
I thought this is the finale.
>When your kid doesn't want to accept your painful sacrifice for her sake.
Why did you think that? A date isn't necessarily the beginning of a relationship.
It seems prospective father in law approves of the relationship, however begrudgingly
Keep it up user, I'm here to watch along.
And so ends chapter 38. Like with the last thread, if you are having trouble figuring out what's happening there's a really nice summary of the events in this tumblr blog:
yugamiyuuji.tumblr.com
For chapter 39 we shift to the perspective of hayashiyama, yugami's baseball rival from another school, who devotes himself to the sport and struggles to deal with the opposite sex.
His face is a mirror into his soul.
Seems chihiro didn't have a reaction as extreme as yugami did to a similar suggestion.
Bump
I have a feeling they are roasting heiraku's pupil.
Press K to pay respects to kadota's bike
The best time of the day has arrived.
And that's the end of chapter 39, along with the end of chihiro's father idea that her daugther had Yugami for a boyfriend. However, Hayashiyama and Kadota are still deluded...
You can read a detailed summary here:
yugamiyuuji.tumblr.com
I'll stop posting for today, however I don't know if I will be able to keep posting tomorrow. If I do, expect the thread at an earlier time.
The next two chapters also have summaries on tumblr, and are all about christmas parties.
Thanks for dumping user. Appreciate it.
Thanks as always user.
有難うございます
Thanks user. I wonder if TL user is around today.
>The incident one day ago
>What is it? You need something?
>Um... This...
>What is this?
>Y- you'll know when you see it.
>Yugami-kun, who saved everyone at the incident in the mountain,
>is revered as a hero and is at the center of attention
>However
>Watanabe, I just saw something
>Huh?
>It kinda looks like... Yugami and Momose-san are a thing.
>Yugami's just the type of person you said he is!
>Are you serious?
>The tides are starting to turn
TL user delivers.
>It's just the jersey I lent.
>She could've just handed it to me in the classroom.
>Why did she go out of her way to call me out?
>Chihiro-chan,
>Because of what happened, I don't hate Yugami as much anymore.
>I was selfish
>From now on, I'll look for the good in people!
>[Kaori had a change of heart!]
>So Kao-chan says...
>But she's still a little shy
>A big problem was solved with this last trip
>That's a huge weight off my shoulders
>I hope this peacefulness continues
>WHAT?
>[Baseball club]
>Yugami-san was fooling around with a girl
>while he was lost up in the mountains?
>The second years have this rumor between them
>That Yugami-san...
>To think there'd be a scandal like this...
>No way. I didn't think it would be him
>It seems that Yugami
>Took a girl's skirt off at the mountains
>I know the part about the skirt is true because
>I heard it from a friend who also there
>[Watanabe]
>Then that means...
>When we were worried and crying for him,
>that airhead was in paradise?
>And so, Yugami's stocks that were on the rise plummeted
>And the entire baseball team felt guilty for nothing
>The story continues this way
>Captain
>Is the rumor true?
>Rumor?
>Oh. You mean the one the guys were saying back there about me fooling around with a girl.
>It's complete
>bullshit
>Oh so that's how it is.
>Then...
>Why is the atmosphere of the team so poor
Well none of that lasted long.
>Yugami´s stocks went down because he was fooling around with a girl.
If this was in america, it would only rise higher because he would be seen as that much of a chad.
>That's because they wouldn't listen to me no matter how much I deny it.
>You have to be insane to believe a baseless rumor.
>The real problem lies within themselves.
>In other words, this is a already problem that's beyond my reach.
>Then what are you going to do?
>Just let them be.
>Captain never scolds them, huh
>Well that's because
>What Yugami said has a grain of truth in it. But still....
>In times like these, no one's his ally because
>He never built any sort of mutual trust with them
>How suspicious
>And he is a problem child...
>If senpai said it, it must be true
>[The second year senpais' rumor + the word of the person who was there] > [The word of the person in question]
>But if he got over his usual ways and actually talked to them
>not everybody would abandon him like this
>[Yugami-kun's reputation fell as fast as it rose]
>[And then]
>2 minutes 20 seconds
>Momose! You made good time!
>Kizaki-kun
>What did you say? You want me to praise you? Then I guess it can't be helped
>Hey! Wait! Stop it! I'm not a dog!
>Those two are friendly as usual
>Just as I thought, people are more powerful when they're in love
>What?
>I heard about it. I heard you got a boyfriend on the school trip
>Some baseball player named Yugami
>What?
>I wonder if I get a girlfriend
>if my times would increase
>Just kidding!
>As the speculations in Yugami-kun's kun rumors pile up, other people caught up in it are met with misfortune
>I haven't even confessed and I'm already heartbroken.
>And why does the rumor have to be with Yugami?
>I haaaaaate it!
>Ok everybody, I got some souvenirs.
>Wow!
>Thank you, Chihiro-chan!
>Good job buying them even though you were lost in the mountains.
>I know, Chihiro-chan, tell us about that.
>Tell us! Tell us!
>Ok then, I'll start from when
>We got attacked by wasps on the path where we got lost
>I heard someone yell "Run!" along with the ominous sounds of birds flapping
>But as for me, I lived my peaceful school days in ignorant bliss.
>Yugami got himself a girlfriend?
>Isn't it a happy thing?
>That right? It's the imprudence!
>I thought there was an implicit agreement in our club to disallow dating
>I never heard of such a thing.
>He's a traitor!
>I think he's free to choose if he wants a girlfriend or not.
>Love is something you can't do by yourself.
>You have to make making your partner happy your number one priority. This is a life lesson for you.
>Yugami might be able to grow from this!
>I- I see. Yugami-san may be able to change his ways thanks to this.
>That'd be a big help.
>I never knew this was an option.
>Yugami's girlfriend, huh... I wonder what she's like
>I bet that person is going to suffer a lot from now on.
>I don't know who it is but I have to thank her.
>I don't know what she could possibly see in him.
>Captain has some parts, doesn't he?
>I like that person.
>Y- you have a high tolerance, Kido-san
>That so
>Alright, we're going home once we finish eating.
>I like that person
>Huh? Why am I shocked right now?
>Just why?
>Good morning, Kodota-kun
>I have(?) Shimizu-san
>It's all in my head. That's right
>It's all in my head
>While Kodota-kun, who dispelled all thoughts about Yugami-kun's rumour from his head in an instant,
>he was caught in an explosion of adolescence...
>Huh? There's something wrong with the atmosphere of the class?
>Why is that?
>...our class was caught in the explosion of the rumor.
>Hey, did you hear? The truth about the mountain incident
>I haven't? What happened?
>Yugami wanted to be alone with Momose-san so he created an impossible schedule which forced them into the mountain where they got lost.
>And then he took her skirt off while everybody was looking for them. Just when they were about to fool around, it became morning.
>They were saved by the rescue team after giving them a lot of trouble but
>At the time, Yugami was wearing the skirt on his head!
>No waaay! He's the worst
>How did it turn out this way?
>Yugami-kun was supposed to be a hero
>[The people who were praising Yugami-kun up until now...]
>[History Club]
>We were tricked!
>Successor of Ryoma's will my ass!
>Why are you believing in the rumors?
>I said it wasn't like that.
>But president, weren't you separated? There's probably some details you don't know
>[...tried to get over their feelings of being betrayed with anger.]
>[And the people who didn't think highly of Yugami in the first place...]
>[Acting club]
>I knew he was that kind of guy!
>He always was so full of himself
>His rakugo performance was so bad it actually hyped up our play!
>[...used the rumor to fuel their attention whoryness]
>[The people who didn't really care about him either way...]
>Hey, did you hear?
>Huh, what? What?
>Really? No way
>*japanese teen girl sound*
>[...irresponsibly spread the rumor for fun using the story as a topic for conversation]
>Everybody's only thinking about how to satisfy themselves.
>Even if they knew his story, no one really cares about Yugami-kun.
>Hey, um
>A- are you okay? It looks like there's a strange rumor floating around
>Oh, is it the one the baseball club told me? I don't mind at all.
>Don't you want to clear the misunderstanding?
>It's not just the baseball club, though
>You know that they're getting worked up over fiction, right?
>Why do I have to take part in it?
>I- I guess you're right. I still feel like the person who spread it in the first place should pay, though
>Too bad we don't know who it is
>Ohh, I didn't know this was happening
>Nah, not really. You can figure out who it was with a little thinking
>What?
>I think.... this rumor has events only someone there would know
>Yugami took
>[Momose's skirt off] [and fooled around with her] The person who spoke about the skirt is most likely the culprit.
>The perpetrator was in our group!
>First off, it wasn't me.
>[Yugami Yuuji]
>[Has no memory of it]
>I can't talk about it if I don't remember it.
>I didn't even realize that Momose-san changed into a jersey.
>[Yaegashi Ryouta]
>[No composure]
>Thought so... you looked empty whole time
>Alright, next is Momose Kaori
>Hm?
>This person is the victim in this case so it can't be her.
>But there is also the possibility that she told the story herself but then got exaggerated as it spread.
>[Momose Kaori]
>[Victim]
>Nope, no way. She can't use her failures as a topic for conversation. Her pride's too high.
>Haha, I see.
>I think there's a slim chance this person did it.
>Her network is small so she couldn't have possibly spread the rumor so far in such a short amount of time.
>[Watanuki Chihiro]
>[Doesn't have many friends]
>I'll have you know that I haven't blabbed to anyone about the group's secrets
>I'm sitting right next to you so I can hear you know
>Hold on a second. We're about to get to the good part
>And so, we're left with one person
pfft the baseball club newbies are all a bunch of maidens.
>The culprit is him!
>So Watanabe-kun is the root of this evil after all!
>I thought it was him, too! I just thought it would be best to keep my mouth shut because I didn't have proof.
>I thought it was him, too
>He's the type to break down when he can't handle being alone.
>[Got her scared just because he is.]
>What?
>What did I do?
>Watanabe-kun! How dare you spread the lie about Yugami and I fooling around!
>What? It wasn't me!
>It's a lie?
>It is!
>Isn't the one who started it, Watanabe?
>What? Why me?
>[Remembering]
>What really happened is...
>Yugami really isn't some infallible hero
>I know this because I was always with him
>He did that during the trip...
>And this happened...
>He just...
>Wanted to be popular!
>[For example]
>[It's going to be alright!
>Exuberant in front of girls]
>[Didn't even hesitate and went straight to helping a girl]
>[Succeeded in making a girl take off her skirt and wear his jersey]
>[Got a kiss from a girl he was nice to]
I see yugami looks smug because he always wanted to play the detective.
>See! I haven't said a single word about Yugami getting with Momose!
>It's because of your single word that we were needlessly suspicious.
>[Sneaking snack time]
>Did Yugami really become a good person just because he wants to be popular?
>It is true that it seems too nice for it to be Yugami.
>He's too curt for us, though
>I see. I get it now.
>It was so obvious all along.
>It was like this! He was after Momose-san
>It makes perfect sense! In the end, they became a couple!
>[Example of wanting to be with Momose-san]
>[Exuberant in front of Momose]
>[Didn't hesitate and went straight to helping Momose]
>[Succeeded in making Momose take off her skirt and wear his jersey]
>[Got kissed in front of Momose to make her jealous]
>I borrowed his jersey because my skirt got muddy
>What's with your explanation?
>There was a misunderstanding because of what you said!
>I only told the truth though!
>The person who started it is in the wrong!
>The person who misinterpreted it is wrong!
>Who should I unleash my rage on?
>Who should I pummel with my fists?
>This is just the type of things rumors really are
>There really isn't a single thing to care about
>I mean, I know myself the better than anyone.
>Um...
>Is it true that you like Momose-san, Yugami-kun?
>There's no way that's true.
>Well, I think absolutely nothing of you too!
>I would think so.
>We never talked until we were put in the same group.
>But we did!
>You still haven't completed your cleaning duty!
>You didn't do enough!
>Take a good look at the blackboard.
>And also when we were with Waka-chan and when we were first years.
>Oh. Did we?
>And so, the matter of Yugami-kun and Momose-san's rumor was solved
>The person who started it, Watanabe-kun, was forced to rectify the situation
>He told the truth of what happened to everyone
>But it because it wasn't that interesting, it hasn't spread far
>With the final exams approaching...
>I haven't studied at all
>Sorry, can I see your notes.
>Is this what's being covered?
>I lost the printouts
>...everyone slowly lost interest and the rumor came to its natural end.
>Hey, Chihiro-chan, there's something I'd like to know
>Sure. What subject is it?
>On Yugami
>What kind of weaknesses does he have?
>I- I wonder why she would ask such a thing
I honestly can´t recall the last time i´ve seen manga analise rumors this much in depth.
And also kaori is completely wrong about him not cleaning enough, because if I recall correctly, yugami wiped the top half of the blackboard and savagely reminded her that leaving the bottom was kindness, since she was so small.
>Yugami
>weakness
Time for omakes
>Yaegashi-kun's school trip 1
>I was alone during the school trip.
>It's because the people in my group of friends are in another class.
>History club second years
>Yugami-kun is also alone
>Wakanuki-san is also alone
>Crystals
>Got left out by friends
>I thought if lonely people were gathered in the same place
>Bonds could be formed between them
>But in actuality, there would only be an increase of lonely people
>And that's what I learned
>Yaegashi-kun's school trip 2
>I randomly thought to myself
>During the trip, if I became all alone in a place I didn't think I would,
>isn't it better if I just follow Yugami-kun?
>Wakanuki-san, who's on the same boat as me, already thought of it and took advantage of it.
>My, this is relaxing
>I'll go too
>Yaegashi-kun's school trip 3
>I'll follow Yugami-kun
>If you there's someone to follow
>He's right here
>Historical momunemts, a gracious moment, an obscure rice shop
>It was difficult to keep up with how fast he walks
>You lose sight of him before you know it
>No, that's not right. It's not he's fast
>Is he trying to shake us off?
>So Yugami-kun didn't like it
>He wants Wakanuki-san to take in all the places quickly even though the plan was hastily created.
>Hey, let's go together already!
Lol. At least these two recognize Yugami's greatness, unlike his other shitty classmates and teammates.
>The end of the trip 1
>On the shinkansen on the way back
>Yugami-kun had persimmon leaf sushi next to him
>It looked like he was about to eat them
>Why won't he eat it?
>It's going to dry up, you know
>He unfolded the leaves like he was about to eat them
>It looks like the guy next to him wants a go at it
>I was kinda forced to sit next to a guy I don't know very well
>Oh, I get it now.
>Yugami-kun intends to enjoy the delicous meal to the fullest
>By etching on to his heart...
>The symbol of Japan, Mount Fuji!
>The end of the trip 2
>Tokyo... Tokyo
>Mount Fuji was so beautiful
>I know, right
>Oh, Yugami-kun
>Wasn't Mount Fuji so beautiful?
And that's the volume and dump.
Thank you user.
Are you nip or hafu?
I see Yugami can be defeated by his own tiredness. Thanks TL user.
hafu
THERE HE IS. WHY ARE THE YUGAMI user AND TL user SO BASED? WHY ARE THEY SO CONSISTENT?
Japs are so fucking weird. Why do men hate each other over there? If it was in the west everyone would be like "Dude, fucking nice."
lol kadota is a chubby chaser. But for real, kido has a nice personality.
This is actually deep shit here. Very human thing to do.
Suddenly the manga is Hyouka.
Kadota doesn´t get to be smug if all he does is parrot the ideas of the former captain.
>I feel sorry for you
>I don't think about you at all
I believe this is literally the most we´ve seen yugami emote.
Would have been way more entertaining.
Pretty sure that they are just jealous of him. The ultimate reason Yugami is disliked is because he doesn't conform to social norms. yet he's still successful and content with himself. If you are different, make sure to be pitiful and miserable as well, otherwise people will hate you. This is especially true for conforming people like the nips.
On that particular case, I wouldn´t go that far. Yes it´s obvious there is a bit of jealousy from the baseball club since the third years all seem fine with it, but it´s more the idea that he wasn´t virtuous and took advantage of a moment of weakness that´s the scandal. Like, you´re not even supposed to kiss in public in Japan for the sake of decency.
>still just cm´s