I figured I should dump the raw Danberu. I'll post the TL later.
--
Just in case you didn't know yet, Danberu has an anime set for July (12-13 episodes) by Doga Kobo.
Official JP Anime Promotion Site
dumbbell-anime.jp
Danberu nan kiro moteru?
Jack Jackson
Owen Wright
Chapter 71 - Bouldering
Girls are on a school trip in Kyoto
Noah Peterson
Adrian Morales
Logan Garcia
They're planning on going to visit girl-kouhai-trainer since she works at the Silverman's Gym Kyoto branch...after some sight seeing.
Angel Thompson
Joseph Long
Also to note, Zina has been talking like a pokemon for a good 20 chapters or so: she constantly says хорошо or variations of it (harasho). It either replaces what she's supposed to be saying in Japanese or prefaces it. It's her new little schtick she's been doing. It just means basically anything positive, like saying "cool" "okay" "alright" like she's Jesse and Chester.
Nathan White
Jacob Allen
What's this? Tourism bouldering? хорошо!
Jackson Long