This is a weekly live translation thread of a series named SYD.
SYD
Leo Gray
Mason Hernandez
Juan Hill
Robert Fisher
Charles Rogers
last
Nolan Cooper
skibump
Lincoln Watson
516
[right] Ousai Academy OG: Furuya Sachiko
The president’s awakening.
Ousai blog
So the blog got updated.
[title] King kamekichi
Yeah
Blogging is fun
Shino-chan, you’ve awakened to sadism...
Eh
“Blowing is fun”?
Orah
Thank you so much
Oh so that world exists
Don’t get interested!
Lucas Lewis
Comic 1
Anti nervousness measures
I’m gonna get picked on in English class
today
So nervous~
Why don’t you think of the people around you as potatoes?
Potatoes
Oh cdap, thanks to anthropomorphisms,
It turned into a moe character
A sprout cane out
Hey you’re fine
[bot] Potato girl: Pota-chan
Comic 2
Volume max
OG Furuya-san has allergies
That seems rough
Yeah (big) I can’t stop sneezing
Achoo!!
And my throat’s so dry~
That’s probably because of your grandpa style sneezing
Oliver Wood
Comic 1
Meaning: Surrounding reaction
Kotomi, your singing echoed really well
Was I really that good?
Man, you sure are positive
Comic 2
Meaning: Sound reflection
Ahhhh
So you could hear my voice from everywhere
So when I peed in the bath, the sound was really loud as well...?
You’re no longer allowed in my bath.
Angel Hall
TL-user?