Who writes these shit subs?

Who writes these shit subs?

Attached: [HorribleSubs] Mahou Shoujo Tokushusen Asuka - 12 [1080p].mkv_snapshot_01.53_[2019.03.29_15.01.06].j (1920x1080, 128K)

Did he say the N-word?

Attached: [HorribleSubs] Mahou Shoujo Tokushusen Asuka - 12 [1080p].mkv_snapshot_11.02_[2019.03.29_15.17.17].j (1920x1080, 161K)

nothing wrong with that line

wtf am I watching

Attached: [HorribleSubs] Mahou Shoujo Tokushusen Asuka - 12 [1080p].mkv_snapshot_11.49_[2019.03.29_15.18.36].j (1920x1080, 189K)

Rikka T-somethingniporanother iirc from the credits.

Why does it seem like i'm the only person who doesn't care? I see some subs that are incorrect and the first thing I think is "oh is that right I think they said something else in Japanese I kidna get the jist so I'll just ignore what the subs said" and then move on

What does it really mean though? I've seen that line translated as everything from 'no joke' to 'stop fucking with me'

The subs in this episode was really shitty and lazy, its like the translators dont even give a fuck.

so what did he actually say?
and anyway it was a funny line, especially with the "well it's true" followup

Well, vermins don't mind eating shit.

Good things.

He said "prejudice". While "racist" is technically somewhat inaccurate it's a perfectly reasonable translation in context.

Only sjws sit around thinking about "racism"

Means "stop messing around"

It could mean something stronger if Asuka had said it in an harsher voice

Because the people who don't care aren't posting about how much they aren't caring.

How do you know that?
Have you ever talked to one?
That's racist.

Pikachu?

Attached: 1553884349950.jpg (848x958, 112K)

Blachu.

Attached: SchuComic1P4.jpg (773x1050, 172K)

Hey, it's important to remark that based Sacchu is not a racist.

Attached: [HorribleSubs] Mahou Shoujo Tokushusen Asuka - 10 [1080p].mkv_snapshot_21.46_[2019.03.15_20.24.48].j (1920x1080, 214K)